De Heideroosjes — We All Share The Same Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We All Share The Same Sun", wykonawca: De Heideroosjes.
Tekst piosenki
Gotta ask, gotta ask, gotta ask ourselves; why do they hate us?
What have I done, what have I done to deserve Jihad?
Maybe you’re right, maybe you’re right, time for self-reflection
Why should your world be ruled by the US of A?
I’ve gotta respect, gotta respect your religion and culture
But I was taught, I was taught that’s a two way street
I wanna know, I wanna know; why the path of violence?
'cause making martyrs doesn’t kill a train of thought
We all share the same sun
Sign of the new day begun
We all share the same sun
Let wisdom speak instead of a gun
Gotta ask, gotta ask, gotta ask ourselves; what do we give them?
What have we done, what have we done to feed their point of view?
Maybe you’re right, maybe you’re right; the unholy cannot see
But the right to disagree is the beauty of democracy
Violation degrades civilization
Communication creates emancipation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy zapytać, musimy zapytać, musimy zapytać siebie; dlaczego oni nas nienawidzą?
Co ja zrobiłem, co zrobiłem, żeby zasłużyć na Dżihad?
Może masz rację, może masz rację, czas na refleksję.
Dlaczego Twój świat miałby być rządzony przez USA?
Muszę szanować Twoją religię i kulturę.
Ale uczono mnie, uczono mnie, że to dwukierunkowa ulica.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, dlaczego droga przemocy?
'cause making martyrs doesn' t kill a train of thought
We all share the same sun
Sign of the new day begun
We all share the same sun
Niech mądrość mówi zamiast broni
Musimy zapytać, musimy zapytać, musimy zapytać siebie; co im dajemy?
Co zrobiliśmy, co zrobiliśmy, aby nakarmić ich punkt widzenia?
Może masz rację, może masz rację, bezbożni nie widzą
Ale prawo do niezgody jest pięknem demokracji.
/ Align = "left" /
Komunikacja tworzy emancypację