De Novo Dahl — Make Some Sense tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Some Sense", wykonawca: De Novo Dahl.

Tekst piosenki

Stuck outside with a tricky lock,
Familiar face with the hammer cocked oh yeah.
Moves so fast then it turns to slow,
Saw in his eyes something I don’t know oh yeah.
Hey mystery, there you go
And it’s off with me and my head.
Try to make some sense of it for me baby, please,
You know what I’m talking about
Try to make some sense of it for me baby, please,
'cause I’m down, way down in the ground.
Metal in my blood and it’s hard to breathe.
I’d love to say but I’ve been told to leave for good.
Truth of the matter burned in my eyes,
Sad that I never got to say goodbye to you,
My love, I watch from above the clouds.
Try to make some sense of it for me baby, please,
You know what I’m talking about
Try to make some sense of it for me baby, please,
'cause I’m down, way down in the ground.
Stuck outside with a tricky lock,
Familiar face with the hammer cocked oh yeah,
Strange how it’s not like they say,
Truth of the matter burned in my eyes,
Sad that I never got to say goodbye to you,
My love, I watch from above the clouds, above the clouds.
Try to make some sense of it for me baby, please,
You know what I’m talking about
Try to make some sense of it for me baby, please,
'cause I’m down, way down in the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / ,
Znajoma twarz z młotkiem.
Porusza się tak szybko, że zmienia się w powolną.,
Widziałem w jego oczach coś, czego Nie wiem.
Hej tajemniczko, proszę bardzo.
I to ze mną i moją głową.
Spróbuj zrozumieć to dla mnie, kochanie, proszę.,
Wiesz, o czym mówię.
Spróbuj zrozumieć to dla mnie, kochanie, proszę.,
bo jestem głęboko w ziemi.
Metal w mojej krwi i ciężko mi oddychać.
Chciałbym powiedzieć, ale kazano mi odejść na dobre.
/ Align = "left" / ,
Smutno mi, że nigdy się z tobą nie pożegnałem.,
Kochanie, patrzę zza chmur.
Spróbuj zrozumieć to dla mnie, kochanie, proszę.,
Wiesz, o czym mówię.
Spróbuj zrozumieć to dla mnie, kochanie, proszę.,
bo jestem głęboko w ziemi.
/ Align = "left" / ,
Znajoma twarz z młotkiem cocked oh yeah,
Dziwne, że nie jest tak, jak mówią.,
/ Align = "left" / ,
Smutno mi, że nigdy się z tobą nie pożegnałem.,
Moja miłości, patrzę zza chmur, ponad chmurami.
Spróbuj zrozumieć to dla mnie, kochanie, proszę.,
Wiesz, o czym mówię.
Spróbuj zrozumieć to dla mnie, kochanie, proszę.,
'cause I' m down, way down in the ground