De Novo Dahl — Shout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shout", wykonawca: De Novo Dahl.
Tekst piosenki
Oh oh oh
We have go to let you know
That you have to…
Shout, shout, let all your feelings out
No matter how you do it, you should never keep them down
'cause they will surround you, and surely will drown you
Scream, scream, at the top of your lungs
They fall so much harder the bigger they come
Life is around you, just stop and let it astound you
Life to you is all about defense
You never go out and make the first move yourself
You keep your dreams high up on the shelf
You gotta go out and get it kid
'cause if you don’t then some day you’ll wish that you did
And that’s a pain so hard to get rid of
Shout, shout, let all your feelings out
Not matter how you do it, you should never keep them down
'cause they will surround you, and surely will drown you
Scream, scream, at the top of your lungs
They fall so much harder the bigger they come
Life is around you, just stop and let it astound you
Just shake the fear right out of your head
'cause if you don’t, it can leave your spirit for dead
It will leave your spirit so dead
Shout, shout, let all your feelings out
Not matter how you do it, you should never keep them down
'cause they will surround you, and surely will drown you
Scream, scream, at the top of your lungs
They fall so much harder the bigger they come
Life is around you, just stop and let it astound you
Oh oh oh
We have got to let you know…
That you have to shout!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh oh oh
/ Align = "left" /
Że musisz…
Shout, shout, let all your feelings out
Nie ważne jak to robisz, nie powinieneś ich zatrzymywać.
'cause they will surround you, and surely will drown you
Scream, scream, at the top of your Lung
Spadają o wiele mocniej im większe przychodzą
Życie jest wokół ciebie, zatrzymaj się i pozwól, by cię zdumiało.
Życie dla ciebie to obrona.
Nigdy nie wychodzisz i nie robisz pierwszego kroku.
* Trzymasz swoje marzenia wysoko na półce *
You gotta go out and get it kid
bo jeśli tego nie zrobisz, to pewnego dnia będziesz żałował, że tego nie zrobiłeś.
I to jest ból tak trudny do pozbycia się
Shout, shout, let all your feelings out
Nie ważne jak to robisz, nie powinieneś ich zatrzymywać.
'cause they will surround you, and surely will drown you
Scream, scream, at the top of your Lung
Spadają o wiele mocniej im większe przychodzą
Życie jest wokół ciebie, zatrzymaj się i pozwól, by cię zdumiało.
Otrząśnij się strachem prosto z głowy.
bo jeśli nie, to może zostawić twojego ducha na śmierć.
To zostawia twojego ducha tak martwego
Shout, shout, let all your feelings out
Nie ważne jak to robisz, nie powinieneś ich zatrzymywać.
'cause they will surround you, and surely will drown you
Scream, scream, at the top of your Lung
Spadają o wiele mocniej im większe przychodzą
Życie jest wokół ciebie, zatrzymaj się i pozwól, by cię zdumiało.
Oh oh oh
We have got to let you know…
Że musisz krzyczeć!