De Palmas — Sans Recours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sans Recours", wykonawca: De Palmas.
Tekst piosenki
Chaque seconde que Dieu fait
Je redoute que ma foi ne dfaille
Chaque seconde que Dieu fait
Je redoute que mon me ne draille
O que j’aille
Jour aprs jour comme toujours rver
Pour ne pas voir ce qu’il y a autour
Ni dtour ni retour o je vais
Je serai seul et sans recours.
Entre le ciel et l’enfer
Je n’ai pas eu de mal choisir
Entre le bleu et le vert
Je sais quelle est la couleur bannir
De mes rves je m’enivre
Sans aucun sens commun je drive
Plus personne ne pourra suivre
Les chemins tortueux o je saurai survivre
Jour aprs jour comme toujours rver
Pour ne pas voir ce qu’il y a autour
Ni dtour ni retour o je vais
Je serai seul et sans recours.
Je me dlivre de ces chanes
Qui sont si longues, si vaines
Si longues
Si vaines
Jour aprs jour comme toujours rver
Pour ne pas voir ce qu’il y a autour
Ni dtour ni retour o je vais
Je serai seul et sans recours.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda sekunda, że Bóg robi
Obawiam się, że moja wiara ucierpi.
Każda sekunda, że Bóg robi
Obawiam się, że mój nie osuszyć
Och, żebym poszedł
Dzień po dniu jak zawsze rver
Aby nie widzieć, co jest w pobliżu
/ Align = "left" /
Będę sam bez apelacji.
Między Niebem a piekłem
Nie pomyliłem się w wyborze.
Między niebieskim i zielonym
Wiem, jaki kolor wygnać
Upijam się z moich marzeń.
Bez zdrowego rozsądku jestem
Nikt inny nie może podążać
Kręte ścieżki, gdzie mogę przetrwać
Dzień po dniu jak zawsze rver
Aby nie widzieć, co jest w pobliżu
/ Align = "left" /
Będę sam bez apelacji.
Cieszę się z tych szans
Które tak długo, tak na próżno
Tak długo
Jeśli na próżno
Dzień po dniu jak zawsze rver
Aby nie widzieć, co jest w pobliżu
/ Align = "left" /
Będę sam bez apelacji.