De Saloon — Partido en dos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Partido en dos", wykonawca: De Saloon.
Tekst piosenki
Cuánto tiempo he de esperar
Para estar tranquilo, amor
Cuánta agua ha de cruzar
Por este río, me rio yo
(si de éste)
Y es así como ves
Todo cambia de una vez
Y es así nada más
Ahora estás tranquila, amor
Coro:
Si queda algo en tu corazón
No lo quiero ni escuchar
Sabes que te quise y fue la razón
Que ahora me tengo que alejar
Todo lo que hice, lo hice por ti
Y ahora nada queda, amor
Todo está partido en dos…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo muszę czekać
Być spokojny, miłość
Ile wody trzeba przekroczyć
Śmieję się z tej rzeki.
(jeśli z tego)
I tak to widzisz
Wszystko zmienia się od razu.
I to nic więcej
Teraz jesteś spokojna, kochanie.
Chór:
Jeśli coś zostało w twoim sercu.,
Nie chcę tego słuchać.
Wiesz, że cię kochałem i to był powód.
Że teraz muszę odejść.
Wszystko, co zrobiłem, zrobiłem dla Ciebie.
A teraz nic nie zostało, miłość.
Wszystko jest podzielone na dwie części.…