De Selvera's — De postkoets tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De postkoets", wykonawca: De Selvera's.

Tekst piosenki

De postkoets by De Selveras
Heel veel jaren geleden op de dilligence
Reed trots en fier een knappe postiljon
Amor lachte tevreden om zo’n keur van kansen
En menig hartje dat hij overwon
Ver over berg en dal klonk er 't hoorngeschal
Steeds als een blij signaal voor allemaal
Meisjes richtten hun blikken naar de dilligence
Wie van hen won die knappe postiljon
'T Lief blozend blondje, dat trok hem aan
Hij dorst 't wagen, haar tot z’n vrouw te vragen
Braaf gaf haar mondje toen te verstaan
Dat zei met hem door 't leven wilde gaan
En over berg en dal hoorde je overal
'T Leven zo klonkt 't luid, bruid’gom met bruid
En zo vonden zij beiden de schat van rode rozen
'T Dorp had 't bruidspaar daarmee blij begroet
Met de vrouw aan zijn zijde die hij had gekozen
Reed hij een blijde toekomst tegemoet
En over berg en dal lkonk nog het hoorngeschal
Toen als een feestsignaal voor allemaal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dyliżans Selverów.
Wiele lat temu na dilligence
Jechał dumny i dumny przystojny, pozycyjny
Amor był szczęśliwy, że śmiał się z tak różnych możliwości
I wiele serc, które pokonał
Daleko za górą, a Dal tam brzmiał klakson
Zawsze jako szczęśliwy sygnał dla wszystkich.
Dziewczyny zwróciły wzrok na dyligencję,
Który z nich wygrał ten piękny Postilion?
Ładna czerwona blondynka-to, co go przyciąga.
Jest spragniony, prosi o to żonę.
Dobra dziewczyna dała jej usta, aby zrozumieć,
Że chce z nim mieszkać.
A nad górami i Doliną słyszałeś wszędzie:
życie jest takie głośne *
Oboje znaleźli skarb czerwonych róż.,
Wioskę szczęśliwie powitał pan młody i panna młoda.
Z kobietą, którą wybrał.,
Wyruszył w szczęśliwą przyszłość,
A nad górą i Dahlem ikoną wciąż trąci Róg,
Podczas gdy sygnał uroczystości dla wszystkich.