De/Vision — Bipolar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bipolar", wykonawca: De/Vision.
Tekst piosenki
Baby, dry your tears and play your favorite song
The die is cast, ridiculed an labeled «weird» all along
For your cynicism is idealism turned upside-down
Crawl from the wreckage of your heart
Yes I know how you suffer
I have been there before
How do you know you are alive?
How do you know
If you’ve never been dead?
Hey,
How do you know you are alive?
How do you know you are alive?
How do you know
If you’ve never been dead?
The first to break the barricades, the last to fall
The night divides the day divides the night after all
We are damned to live our lives as sinners
That our innocence can shine
Collect the wreckage of your heart
Yes I know how much it hurts
I have seen it all before
How do you know what it’s like to be free?
How do you know
If you’ve never been enchained?
Oh I know how you suffer
I have been there before
How do we know we are alive?
How do we know
If we’ve never been dead?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, dry your tears and play your favorite song
/ Align = "left" /
Twój cynizm to idealizm odwrócony do góry nogami.
Crawl from the wreckage of your heart
Wiem, jak cierpisz.
Byłem tam wcześniej.
Skąd wiesz, że żyjesz?
Skąd wiesz?
Jeśli nigdy nie byłeś martwy?
Hej.,
Skąd wiesz, że żyjesz?
Skąd wiesz, że żyjesz?
Skąd wiesz?
Jeśli nigdy nie byłeś martwy?
Kto pierwszy przełamie barykady, ten ostatni upadnie.
Noc dzieli dzień dzieli noc
Jesteśmy przeklęci, by żyć jak grzesznicy.
That our innocence can shine
Zbierz wrak swojego serca
Tak, Wiem jak to boli.
Widziałem to już wcześniej.
Skąd wiesz, jak to jest być wolnym?
Skąd wiesz?
Jeśli nigdy nie byłeś skuty?
Wiem, jak cierpisz.
Byłem tam wcześniej.
Skąd mamy wiedzieć, że żyjemy?
Skąd wiemy?
Jeśli nigdy nie byliśmy martwi?