De/Vision — Re-Invent Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re-Invent Yourself", wykonawca: De/Vision.
Tekst piosenki
Back in my room again
A smell of cheap perfume
Trapped in myself again
Prepared to meet my doom
Permanent reflection
A need for mental food
Afraid of my actions
Here in this solitude
So predictable
And conventional
Just re-invent yourself
Nothing fictional
It’s only natural
So re-invent yourself
Mental infection
The answer lies in you
Far from perfection
There’s so much work to do Broaden my perception
Can’t see the wood for the trees
Things lose their attraction
I hate this lazy me So predictable
And conventional
Just re-invent yourself
Nothing fictional
It’s only natural
So re-invent yourself
So predictable…
So conventional
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Back in my room again"
Zapach tanich perfum
Trapped in myself again
Przygotowani na spotkanie z moją zagładą
Permanentne odbicie
Potrzeba pożywienia psychicznego
Boję się moich czynów.
Tu w tej samotności
Takie przewidywalne.
Oraz konwencjonalne
Po prostu się wymyśl.
Nic fikcyjnego
To naturalne.
Więc od nowa się wymyśl.
Zakażenia psychiczne
The answer lies in you
Daleko od doskonałości
"There' s so much work to do"
Can ' t see the wood for the trees
Things lose their attraction
Nienawidzę tego leniwego mnie tak przewidywalnego
Oraz konwencjonalne
Po prostu się wymyśl.
Nic fikcyjnego
To naturalne.
Więc od nowa się wymyśl.
Takie przewidywalne.…
Tak konwencjonalnie