Deacon Blue — One Day I'll Go Walking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day I'll Go Walking", wykonawca: Deacon Blue.
Tekst piosenki
Water
Tiny at first then bigger
And it flowed right down
From the highest hill
And it grew and it joined
The battling burn
And it flowed right through
To where we are now
Standing
Beside a cool cool stream
It’s hard to imagine
The great and terrible river you’ll be Bringing life or rest
Or wonder
Or high high tide
And in times like this
You bring me here
And when the wind is blowing quick time
For the waves to be dancing by And the moon is watching over
The purple gloaming sky
I’ll go walking
Yeah
One day
I’ll go walking
Sometimes I come down here
And I don’t know why
It’s like a garden or a room
Or a dream that you
Keep on trying to find
It leaves you feeling that maybe
Maybe there’s a destination you’ve missed
And all along the way you hope the reason that you came was blessing
Hah
Some holy kiss
Let me ask you a question
Give me the
Just give me Just give me five
Did you see the picture
Or did you read the book
I mean
Did you really go there
Or were you only took
I said
Were you believing
Or were you just shook
Well I went inside and I It was dark and
Then I stood
I stared out long and fast
Till my eyes were hurting
And I saw the hands on the savior
And all his bloody feet
And his hair and his clothes were all
Mattered and torn
Were they only dirty from the beating of the soldiers or just
Just from walking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woda
Najpierw mały, potem większy.
And it flowed right down
Z najwyższego wzgórza
I rosła i łączyła się
The battling burn
I płynęła prosto przez
To where we are now
Stojanowo
Przy chłodnym potoku
Trudno to sobie wyobrazić.
Wielka i straszna rzeka, którą przyniesiesz życie lub odpoczynek
Or wonder
/ Align = "left" /
I w takich chwilach
You bring me here
And when the wind is blowing quick time
# For the waves to be dancing by And the moon is watching over #
The purple gloaming sky
Pójdę na spacer.
Tak.
Pewnego dnia
Pójdę na spacer.
Sometimes I come down here
And I don ' t know why
To jak ogród albo Pokój.
Albo sen, że ty
"Keep on trying to find"
To sprawia, że czujesz, że może
Może jest jakiś cel, który przegapiłeś.
/ Align = "left" /
Hah
"Some holy kiss"
Pozwól, że zadam ci pytanie.
Daj mi to.
Daj mi pięć.
Widziałeś zdjęcie?
Czy przeczytałeś książkę?
To znaczy
Naprawdę tam byłeś?
Czy tylko cię porwano?
Powiedziałem
Were you believing
Czy po prostu się trzęsiesz?
Wszedłem do środka i było ciemno.
Wtedy stałem
Patrzyłem długo i szybko.
Aż moje oczy bolały
I ujrzałem dłonie Zbawiciela
I wszystkie jego krwawe stopy
A jego włosy i ubrania były całe
/ Align = "left" /
Czy były brudne tylko od bicia żołnierzy, czy po prostu
Just from walking