Deacon Blue — That's What We Can Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What We Can Do", wykonawca: Deacon Blue.
Tekst piosenki
In your room last night when you were out
Saw your ticket stubs, unread books, your photographs
Saw your rings and the things that you forgot about
Looked around at the mess I’d sooner you’d not left,
I sat down on the floor and I realised
I’m here, you’re gone, I’m lost and I finally know why
We trust, we change, we move from one place to another
Cause that’s what we can do We talk, forgive we give — everything that love allows
Cause that’s what we can do Looking out from your bedroom window to the dark
Thought about the times we used to fight, you used to cry
Couldn’t see where you’d gone or if you’re coming back
Wondered if you’d had the same thoughts, same time
Staring hard out that window I could see my eyes
I’m here, you’re gone, I’m lost and I finally know why
We trust, we change, we move from one place to another
Cause that’s what we can do We talk, forgive we give — everything that love allows
Cause that’s what we can do We trust, we change, we move from one place to another
Cause that’s what we can do We talk, forgive we give — everything that love allows
Cause that’s what we can do
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoim pokoju zeszłej nocy, kiedy cię nie było.
Widziałem Twoje bilety, nieprzeczytane książki, Twoje zdjęcia.
Widziałem Twoje obrączki i rzeczy, o których zapomniałaś.
Rozejrzałem się po całym bałaganie.,
Usiadłem na podłodze i zdałem sobie sprawę,
I 'm here, you' re gone, I ' m lost and I finally know why
Ufamy, zmieniamy się, przenosimy się z jednego miejsca do drugiego
Bo to jest to, co możemy zrobić. rozmawiamy, wybaczamy, dajemy — wszystko, na co pozwala miłość.
Bo to właśnie możemy zrobić patrząc przez okno Twojej sypialni w ciemność.
Myślałem o czasach, kiedy się kłóciliśmy, ty płakałeś.
Nie widziałem, dokąd poszedłeś, ani czy wracasz.
Zastanawiałam się, czy masz te same myśli, o tym samym czasie.
Wpatrując się mocno w to okno, mogłem zobaczyć moje oczy.
I 'm here, you' re gone, I ' m lost and I finally know why
Ufamy, zmieniamy się, przenosimy się z jednego miejsca do drugiego
Bo to jest to, co możemy zrobić. rozmawiamy, wybaczamy, dajemy — wszystko, na co pozwala miłość.
Bo to jest to, co możemy zrobić. ufamy, zmieniamy się, przenosimy się z jednego miejsca do drugiego.
Bo to jest to, co możemy zrobić. rozmawiamy, wybaczamy, dajemy — wszystko, na co pozwala miłość.
Bo to właśnie możemy zrobić.