Deacon Blue — Twelve Nights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twelve Nights", wykonawca: Deacon Blue.
Tekst piosenki
Twelve nights
Of wind and grey skies
Weak winter light like snow
Black cars and trams and buses
Up and down the Old Glamis road
Twelve nights
And I was born on one
It’s nothing special now
Same wind and rain as ever was
With fewer folk around
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter snow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter
Years and years ago
Twelve nights
Eleven mornings
Common strangers, family, friends
What lasts most with your memory
This world born again
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter snow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter
Years and years ago
It’s just a tale
It’s just a story
But it’s got me this far now
It’s just a rumour
Only a whisper
But we all heard it somehow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter snow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter snow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter
Years and years ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twelve nights
Of wind and grey skies
Słabe zimowe światło jak śnieg
Czarne samochody, tramwaje i autobusy
Up and down the Old Glamis road
Twelve nights
I urodziłem się na jednym
To nic specjalnego.
Ten sam wiatr i deszcz jak zawsze
With lesser folk around
Byłeś tu?
Byłeś tu?
W zimowym śniegu Szkocji
Byłeś tu?
Byłeś tu?
In Scotland ' s winter
Lata temu
Twelve nights
Eleven mornings
Common strangers, family, friends
Co trwa najbardziej z Twoją pamięcią
This world born again
Byłeś tu?
Byłeś tu?
W zimowym śniegu Szkocji
Byłeś tu?
Byłeś tu?
In Scotland ' s winter
Lata temu
To tylko opowieść.
To tylko historia.
Ale to zaprowadziło mnie tak daleko teraz
To tylko plotka.
Tylko szeptem
Ale wszyscy to słyszeliśmy.
Byłeś tu?
Byłeś tu?
W zimowym śniegu Szkocji
Byłeś tu?
Byłeś tu?
In Scotland ' s winter
Byłeś tu?
Byłeś tu?
W zimowym śniegu Szkocji
Byłeś tu?
Byłeś tu?
In Scotland ' s winter
Lata temu