Dead Can Dance — American Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Dreaming", wykonawca: Dead Can Dance.
Tekst piosenki
I need my conscience to keep watch over me To protect me from myself
So i can wear honesty like a crown on my head
When i walk into the promised land
We’ve been too long american dreaming
And i think we all lost the way
Forlorn somnambulistic maniacal in the dark
I’m in love with an american girl
Well, she’s my best friend
I love her surreptitious smile
That hides the pain within her
And we’ll go dancing in the rings of laughter
And leave alone by the shores
Feel alone in the brands of rapture
And leave alone for the loss
Faith, on the lea the rising wind blows
Faith, on the lea the rising wind blows
How long? how long?
Here alone on the grounds of allegiances we’ve left behind
Turned back by the foot of the doorway
Never lost and found
We’ve been too long american dreaming
I think we’ve lost the heart
Forlorn somnambulistic maniacal in the dark
Faith, on the lea the rising wind blows
Faith, on the lea the rising wind blows
How long? how long?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę mieć sumienie, by nade mną czuwało, by chronić mnie przed samym sobą.
Więc mogę nosić szczerość jak koronę na głowie.
When i walk into the promised land
We ' ve been too long american dreaming
And I think we all lost the way
Forlorn somnambulistic maniacal in the dark
I ' m in love with an american girl
To moja najlepsza przyjaciółka.
Kocham jej tajemniczy uśmiech.
Która ukrywa ból w niej
I pójdziemy tańczyć w pierścieniach śmiechu
And leave alone by the shores
Feel alone in the brands of rapture
And leave alone for the loss
Faith, on the lea The rising wind blows
Faith, on the lea The rising wind blows
Jak długo? jak długo?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Never lost and found
We ' ve been too long american dreaming
Myślę, że straciliśmy serce.
Forlorn somnambulistic maniacal in the dark
Faith, on the lea The rising wind blows
Faith, on the lea The rising wind blows
Jak długo? jak długo?