Dead Can Dance — I Can See Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can See Now", wykonawca: Dead Can Dance.
Tekst piosenki
Ever loved a woman who made you feel tall?
Ever loved a man who made you feel small?
If you were a sailor
I’d raise the anchor
To sail the sea
In search of you and me And god
Conjures currents to break our fragile boats
And both the innocent and the damned
Are swallowed up in his wake
If you were a huntress
I’d be your bow
For your silver arrows
To seek out his heartEver loved a woman who made you feel tall?
Ever loved a man who made you feel small?
Who are you to complain
For lack of understanding?
We are all created equal
In just one thing alone
Alone in your thoughts that ??? you through your life
They’ll take you outwards to the dark edge of time
And there’s nothing more dangerous
Than a man with nothing to lose
Nothing to live for
And nothing to prove
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałeś kiedyś kobietę, która sprawiała, że czułeś się wysoki?
Kochałaś kiedyś mężczyznę, który sprawiał, że czułaś się mała?
If you were a sailor
Podniosę kotwicę.
Żeglować po morzu
In search of you and me And god
Wyczarowuje prądy, by złamać nasze kruche łodzie.
And both the innocent and the damned
/ Align = "left" /
Gdybyś była łowczynią
I ' d be your bow
For your silver arrows
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Kochałaś kiedyś mężczyznę, który sprawiał, że czułaś się mała?
Kim jesteś, żeby narzekać?
Z braku zrozumienia?
Wszyscy jesteśmy stworzeni równi
In just one thing alone
Sam w swoich myślach ??? you through your life
Zabiorą Cię na zewnątrz do ciemnej krawędzi czasu.
I nie ma nic bardziej niebezpiecznego
Than a man with nothing to lose
Nothing to live for
I nic do udowodnienia