Dead Infection — The Firing Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Firing Ground", wykonawca: Dead Infection.
Tekst piosenki
20 years old David was called up. A chance for him to become a real man.
Dressed in a uniform, with a machine-gun in his hands went to the firing place
with his new mates. Entrenching, obstacle race were not difficult for David to do. He was a perfectly fit boy. But then it was time to play with fire.
Something he couldn’t cope with. Throwing the hand-grenade wasn’t quite
simple. He delayed too long. It exploded in his hands. David got torn apart.
There was nothing left of him. Ground not mingled with David’s intestines.
Tłumaczenie tekstu piosenki
20-letni David został wezwany. Szansa, by stał się prawdziwym mężczyzną.
Ubrany w mundur, z karabinem maszynowym w ręku udał się na miejsce strzelania.
z nowymi kumplami. Okrążenie, wyścig z przeszkodami nie był trudny dla Davida. Był idealnie sprawnym chłopcem. Ale wtedy nadszedł czas, by igrać z ogniem.
Coś, z czym nie mógł sobie poradzić. Rzucanie ręcznym granatem nie było do końca
proste. Zbyt długo zwlekał. Wybuchł w jego rękach. David został rozerwany na strzępy.
Nic z niego nie zostało. Ziemia nie zmieszana z wnętrznościami Davida.