Dead Kennedys — Do the Slag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do the Slag", wykonawca: Dead Kennedys.
Tekst piosenki
Have you heard about the latest craze
That’s sweepin' across the nation
All the punks from coast to coast
Have discovered an old invention:
«Your hair’s too long
Man, you’re a queer
You’re too new wave
Put down that beer:»
and
Do the Slag-Look at 'em run
Do the Slag-Hey you scum
Do the Slag-Ain't it fun
Do the Slag-Let's all be dumb
Badmouth people we don’t know
Make sure it’s behind their backs
Don’t let new people in our scene
It’s more fun than having a friend
We’ll slag everyone each and every night
So we can pretend that we’re all right
Make those pricks feel just so small
We’ll show the world that we’re three feet tall
Slander their integrity
Doubt their humanity
Talk about their haircuts
Are their politics correct?
Do the Slag!
Don’t let those sissies on the floor
They’re unhip, man, they bought the wrong clothes
Let’s all do the latest craze
'Cause having allies never pays
We’ll slag everyone each and every night
So we can pretend that we’re all right
Make those pricks feel just so small
We’ll show the world that we’re three feet tall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś o ostatnim szaleństwie?
That 's sweepin' across the nation
/ Align = "left" /
Odkryli stary wynalazek.:
"Twoje włosy są za długie
Człowieku, jesteś pedałem.
You ' re too new wave
Odłóż to piwo.:»
oraz
Do The Slag-Look at ' em run
Do The Slag-Hey You scum
Do The Slag-ain ' t it fun
Do The Slag-Let ' s all be dumb
Źli ludzie, których nie znamy
Upewnij się, że jest za ich plecami.
Don ' t let new people in our scene
To lepsze niż posiadanie przyjaciela.
Będziemy obrzucać każdego co noc.
Więc możemy udawać, że nic nam nie jest.
Niech te kutasy poczują się takie małe.
Pokażemy światu, że mamy metr wzrostu.
Oczernić ich uczciwość
Wątp w ich człowieczeństwo.
Mówią o ich strzyżeniu.
Czy ich polityka jest poprawna?
Zrób szmatę!
Don ' t let those sissies on the floor
Są odczepione, Stary, kupili złe ubrania
Zróbmy najnowsze szaleństwo.
'Cause having Alians never pays
Będziemy obrzucać każdego co noc.
Więc możemy udawać, że nic nam nie jest.
Niech te kutasy poczują się takie małe.
Pokażemy światu, że mamy metr wzrostu.