Dead Letter Circus — Change the Concept tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change the Concept", wykonawca: Dead Letter Circus.
Tekst piosenki
I’m getting nowhere
Show me the prize I’ll never own
Tell me it’s over
Find me another game
It’s been taken too far
There’s nothing to say
When did it turn?
Tell me it’s ending
Say there’s another lie to tell
And just before I let go I see a hand in motion
It’s you
You take just more than you would need
And that’s ok It’s just you
I’m getting nowhere
Hit by the pride
Deeper at home
Tell me the ending
Find me another game
Then take it too far
Now is the time
After it all
I’m not ascending
Say there’s another lie to tell
And just before I let go I see a hand in motion
It’s you
You take just more than you would need
And that’s ok It’s just you
I guess I better change the concept
No one else is I take what I can get
I hope I find a piece of something
That’s no one else’s
No one else has touched
I guess I better change the concept
No one else is I take what I can get
I hope I find a piece of something
That’s no one else’s
No one else has touched
Taking it for granted like time is my friend
I keep holding on when nobody cares
Taking this for granted
That time is my friend
I keep holding on When nobody cares
I guess I better change the concept
No one else is I take what I can get
I hope I find a piece of something
That’s no one else’s
No one else has touched
Just before I let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m getting nowhere
Show me the prize I ' ll never own
Powiedz, że to koniec.
Znajdź mi inny gry
It ' s been taken too far
Nie ma nic do powiedzenia.
Kiedy to się zmieniło?
Tell me it ' s ending
Say there ' s another lie to tell
I zanim odpuszczę, widzę rękę w ruchu.
To Ty.
Bierzesz więcej, niż potrzebujesz.
I w porządku, to tylko Ty.
I ' m getting nowhere
Hit by the pride
Deeper at home
Tell me the ending
Znajdź mi inny gry
Więc posuwaj się za daleko.
Now is the time
After it all
Nie wznoszę się
Say there ' s another lie to tell
I zanim odpuszczę, widzę rękę w ruchu.
To Ty.
Bierzesz więcej, niż potrzebujesz.
I w porządku, to tylko Ty.
Chyba lepiej zmienię koncepcję.
Nikt inny nie bierze tego, co mogę dostać.
Mam nadzieję, że coś znajdę.
Nie należy do nikogo innego.
Nikt inny nie dotknął
Chyba lepiej zmienię koncepcję.
Nikt inny nie bierze tego, co mogę dostać.
Mam nadzieję, że coś znajdę.
Nie należy do nikogo innego.
Nikt inny nie dotknął
Taking it for granted like time is my friend
I keep holding on when nobody care
Biorąc to za pewnik
That time is my friend
I keep holding on When nobody care
Chyba lepiej zmienię koncepcję.
Nikt inny nie bierze tego, co mogę dostać.
Mam nadzieję, że coś znajdę.
Nie należy do nikogo innego.
Nikt inny nie dotknął
Tuż przed odejściem