Dead Letter Circus — Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence", wykonawca: Dead Letter Circus.
Tekst piosenki
This is how it ends
Where this circle leads
Is this what you thought it would be?
You know this face
You have seen these eyes
The ones that you helped design
Said I would call on you someday
Offer you peace and then silence
A chance to lay rest to things
And now I ask of you one thing
Help me to see through the violence
So I can feel whole again
The picture you painted was me Am I who you thought it would be?
Now as I help you release
This circle will die as you bleed
Hey now Mr. Survivor
Look what you’ve done
What you’ve made
The gift that you gave to them
Your sad secret was safe from the moment
you opened the door and offered your scars to me Said I will call on you someday
Offer you peace and then silence
A chance to lay rest to things
And now I ask of you one thing
Help me to see through the violence
So I can feel whole again
The picture you painted was me Am I who you thought it would be?
Now as I help you release
This circle will die as you bleed
Hey there Mr. Survivor
Do you believe there’s a fate we are born to?
A place we will arrive with all of the answers
What do you see when you stare in the eyes of your fate become?
Liar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak to się kończy.
Where this circle leads
Czy to jest to, co myślałeś, że będzie?
Znasz tę twarz.
Widziałeś te oczy.
Te, które pomogłeś zaprojektować.
Powiedział, że kiedyś cię odwiedzę.
Ofiaruję Ci spokój, a potem ciszę.
A chance to lay rest to things
A teraz proszę Cię o jedną rzecz.
Pomóż mi przejrzeć przemoc.
By znów poczuć się całością
Obraz, który namalowałeś to ja jestem tym, kim myślałeś, że będzie?
Teraz, gdy pomogę ci uwolnić
Ten krąg umrze jak ty krwawisz
Hey now Mr. Survivor
Zobacz, co zrobiłeś.
What you ' ve made
Dar, który im dałeś
Twój smutny sekret był bezpieczny.
Otworzyłaś drzwi i ofiarowałaś mi swoje blizny.
Ofiaruję Ci spokój, a potem ciszę.
A chance to lay rest to things
A teraz proszę Cię o jedną rzecz.
Pomóż mi przejrzeć przemoc.
By znów poczuć się całością
Obraz, który namalowałeś to ja jestem tym, kim myślałeś, że będzie?
Teraz, gdy pomogę ci uwolnić
Ten krąg umrze jak ty krwawisz
Hej, panie ocalały.
Wierzysz w przeznaczenie, do którego się urodziliśmy?
Miejsce, gdzie dotrzemy ze wszystkimi odpowiedziami.
Co widzisz, gdy patrzysz w oczy swojego losu?
Kłamca!