Dead Meadow — Burn the Here and Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn the Here and Now", wykonawca: Dead Meadow.
Tekst piosenki
There’s a path through the field
Behind my old home
The house may still stand
I know that field is gone
Memory’s a fire to burn the here and now
A house we build tall just to see burnt down
So I’m holding on to what I know is true
I’m holding on to the truth in you
I’m holding on to you
Out past the town where lamp light goes thin
Stars can shine where dark begins
Souls all tuned to burn within
The night rolling past perfect while it lasts
Words rearrange what I don’t want to change
So I’m holding on to what I know is true
I’m holding on to the truth in you
I’m holding on to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez pole przebiega droga
Za moim starym domem
The house may still stand
I know that field is gone
Pamięć jest ogniem, by spalić tu i teraz
A house we build tall just to see burned down
Więc trzymam się tego, co wiem, że jest prawdą.
I ' m holding on to the truth in you
I ' m holding on to you
/ Za miastem, / gdzie światło świeci,
Gwiazdy mogą świecić tam, gdzie zaczyna się ciemność
Souls all tuned to burn within
The night rolling past perfect while it lasts
Słowa zmieniają to, czego nie chcę zmieniać
Więc trzymam się tego, co wiem, że jest prawdą.
I ' m holding on to the truth in you
I ' m holding on to you