Dead Means Nothing — Breaking Away from Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Away from Me", wykonawca: Dead Means Nothing.

Tekst piosenki

I´ve found the reason to close my eyes
My time has come
My head hits my heart everytime I sense a call
Shadows scream the new light, dead i´ll find my way
Nightmares breath our dreams turn red, don´t stay
This time seems to be, we tought it was fine
It´s your time to brake away from me Another clouded silence again, burns…
My heart hits my head everytime I sense I lie
Shadows scream the new light, safe i´ll find my way
Nightmares breath our tears turn red, so stay
Sailing on burning paper ships and watch the storm we´re
feeding
Now i´m the one, who steals your fear, who lets you sleep
now under the light
Now i´m the one, who steals your dreams, who lets you get
up under the light
Again… again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znalazłem powód, by zamknąć oczy.
Mój czas nadszedł
Moja głowa uderza w moje serce za każdym razem, gdy wyczuwam wezwanie
Shadows scream the new light, dead ill find my way
Koszmary oddech nasze sny stają się czerwone, dont stay
Wydaje się, że tym razem było dobrze.
To twój czas, by odeprzeć mnie od kolejnej zachmurzonej ciszy, burns.…
Moje serce uderza w moją głowę za każdym razem, gdy czuję, że kłamię
Shadows scream the new light, safe I find my way
/ Align = "left" /
Żeglując na płonących papierowych statkach i oglądać burzę były
karmienie
Teraz jestem Tym, który kradnie twój strach, który pozwala Ci spać.
now under the light
Teraz jestem Tym, który kradnie Twoje marzenia, który pozwala Ci
up under the light
Jeszcze raz ... jeszcze raz