Dead Moon — Black September tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black September", wykonawca: Dead Moon.
Tekst piosenki
The angry moon of August hung
As I wrapped myself in you
The winds of war had cut into
As I tried to fight the truth
And in that time I lost my youth
And now I bear the scars
With black September comin' on You know you won’t get far
Destruction lay before my eyes
In a generation beat
We seemed to be too high to see
What was dying in the street
We thought we’d change the world back then
Without becoming hard
With black September comin' on You know you won’t get far
We thought back then we’d be there now
How could I know what waits for me How could I be so cruel
To know the best of days gone by And the something I would lose
I watch the tides of summer fade
In memories 'neath the dark
With black September comin' on You know you won’t get far
Tłumaczenie tekstu piosenki
The angry moon of August hung
Kiedy owinąłem się w ciebie
Wiatry wojny przecięły się
Jak próbowałem walczyć z prawdą
I w tym czasie straciłem młodość
A teraz noszę blizny
Z nadejściem czarnego września wiesz, że daleko nie zajdziesz
Destruction lay before my eyes
In a generation beat
Wydawało się, że jesteśmy zbyt wysoko, by to zobaczyć.
Co umierało na ulicy
Myśleliśmy, że zmienimy świat.
Bez stawania się twardym
Z nadejściem czarnego września wiesz, że daleko nie zajdziesz
Myśleliśmy wtedy, że będziemy tam teraz.
Skąd mogłem wiedzieć, co na mnie czeka?
To know the best of days gone by And the something I would lose
I watch the tides of summer fade
In memories ' neath the dark
Z nadejściem czarnego września wiesz, że daleko nie zajdziesz