Dead Or Alive — Far Too Hard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Too Hard", wykonawca: Dead Or Alive.

Tekst piosenki

Hey there, take a look at me No I couldn’t look no better, oh oh, oh oh, oh oh.
Oh I am a young man
Fascinated with the profile in my mirror
And that’s a dangerous direction
Never ever make it with your own reflection
And I would like to apologize
But no I don’t.
That would be far too hard.
It is far too hard.
Oh, it is me that holds my steering wheel
For me I have a strange appeal
And my mind’s drowning on the rules I’ve made from self-love
And if I told you all the ways
That I have come right face to face
It would be far too hard
It is far too hard
Don’t you don’t you know?
I am a young man
Fascinated with my profile in my mirror
and that’s a dangerous direction
Men should never make it with their own reflection
And I would like to apologize
But no, no, no!
I would like to apologize
But no I won’t
That would be far too hard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej tam, spójrz na mnie nie mógłbym wyglądać lepiej, oh oh, oh oh, oh oh.
Jestem młodym człowiekiem.
Zafascynowany profilem w moim lustrze
A to niebezpieczny kierunek.
Never ever make it with your own reflection
I chciałbym przeprosić.
Ale nie.
To byłoby zbyt trudne.
To zbyt trudne.
Och, to ja trzymam kierownicę
Dla mnie mam dziwny urok
I mój umysł tonie na zasadach, które stworzyłem z miłości do siebie.
And if I told you all the ways
Że stanąłem twarzą w twarz
It would be far too hard
It is far too hard
Nie wiesz?
Jestem młodym człowiekiem.
Zafascynowany moim profilem w lustrze
a to niebezpieczny kierunek.
Mężczyźni nigdy nie powinni robić tego z własnym odbiciem
I chciałbym przeprosić.
Ale Nie, Nie, Nie!
Chciałbym przeprosić.
Ale nie.
To byłoby zbyt trudne.