Dead Or Alive — You Make Me Wanna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make Me Wanna", wykonawca: Dead Or Alive.
Tekst piosenki
I’m like a dog-dog-a-doggy that is on heat
And I been howlin' out loud for some black meat
And while you’re out there waitin'
I’m doin' the chasin'
Don’t like it, like it Am I bark-bark-a-barkin' up the wrong tree?
It should be you for you and me for me We should both get together
In somebody’s bedroom
And make it, make it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
I been hanging around, around your street
And I’ve been checkin' every body out to get to me And while you’re out there makin'
The love that you’re makin'
I’m schemin', dreamin'
And if I call you up upon your telephone
Somebody answers and they tell that you’re never home
Well I might as well say it, I’m getting frustrated
Can’t take it, take it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
You know I’m anticipating
And you don’t care, I’m sick and tired of waiting
'Coz you’re in and you’re out always messing about
Gotta stop it, stop it I know, just what you’re doing 'coz you’re out there
With somebody new always in and you’re out
Well, you’re hurting my voice
So get movin', movin'
You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
Well, I’m like a dog-dog-a-doggy that is on heat
And I been howlin' out loud for some black meat
And while you’re out there waitin'
I’m doin' the chasin'
Don’t like it, like it Am I bark-bark-a-barkin' up the wrong tree?
It should be you for me and me for me We should both get together
In somebody’s bedroom
And make it, make it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m like a dog-dog-a-doggy that is on heat
And I been howlin ' out loud for some black meat
And while you're out there waitin'
I' m doin'the chasin'
Nie podoba ci się, jakbym szczekał na niewłaściwym drzewie?
Powinniśmy być razem.
W czyjejś sypialni
And make it, make it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, Groove yeah, yeah yeah
Kręciłem się wokół twojej ulicy.
A ja sprawdzałem każde ciało, żeby mnie dorwać, a ty się tam kręcisz.
The love that you 're makin'
I' m intrygin', dreamin'
I jeśli zadzwonię do ciebie przez telefon
Ktoś odbiera i mówi, że nigdy nie ma cię w domu.
Równie dobrze mogę to powiedzieć, jestem sfrustrowany.
Can ' t take it, take it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, Groove yeah, yeah yeah
Wiesz, że przewiduję
A ciebie to nie obchodzi, mam dość czekania.
'Bo jesteś w środku i wychodzisz zawsze wygłupiając się
Wiem, co robisz, bo tam jesteś.
With somebody new always in and you ' re out
Ranisz mój głos.
So get movin', movin'
You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, Groove yeah, yeah yeah
Cóż, jestem jak pies-pies-pies, który jest na Rui
And I been howlin ' out loud for some black meat
And while you're out there waitin'
I' m doin'the chasin'
Nie podoba ci się, jakbym szczekał na niewłaściwym drzewie?
To Ty powinnaś być dla mnie, a ja dla mnie.
W czyjejś sypialni
And make it, make it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, Groove yeah, yeah yeah