Dead Poetic — Four Wall Blackmail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Wall Blackmail", wykonawca: Dead Poetic.
Tekst piosenki
These four walls have seen the worst of me.
They’re bleeding confession, but they’ll never speak.
These four walls have seen the life I truly lead.
They’re crying depression. They’re weak in the knees.
Right on the floor.
Please walls, stay quiet
Reputation is on the line.
Please God, stay quiet.
Don’t let them know you’re watching me die.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
The walls are closing in on me again.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
I feel the weight, I feel the weight again.
And If you open up your heart you’ll see
I’m only human. Let me be me.
And if you could open up your heart you’ll see
This wasn’t my intent. I’m sorry. I’m sorry.
Right on the floor.
Please walls, stay quiet
Reputation is on the line.
Please God, stay quiet.
Don’t let them know you’re watching me die.
Falling down.
The waves are crashing over me again.
Falling down.
The walls are closing in on me again.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
I feel the weight, I feel the weight again.
Right on the floor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te cztery ściany widzieli we mnie najgorsze.
Przyznają się do winy, ale nic nie powiedzą.
Te cztery ściany ujrzały moje życie.
Płaczą z depresją. Są słabe w kolanach.
Na podłodze.
/ Align = "left" /
Chodzi o reputację.
Proszę Boże, bądź cicho.
Nie pozwól im się dowiedzieć, że patrzysz jak umieram.
Spadam.
Fale znów się we mnie rozbijają.
Spadam.
Ściany znowu się do mnie zbliżają.
Spadam.
Fale znów się we mnie rozbijają.
Spadam.
Czuję ciężar, znów go czuję.
And If you open up your heart you ' ll see
Jestem tylko człowiekiem. Pozwól mi być sobą.
And if you could open up your heart you ' ll see
Nie taki miałem zamiar. Przepraszam. Przepraszam.
Na podłodze.
/ Align = "left" /
Chodzi o reputację.
Proszę Boże, bądź cicho.
Nie pozwól im się dowiedzieć, że patrzysz jak umieram.
Spadam.
Fale znów mnie rozbijają.
Spadam.
Ściany znowu się do mnie zbliżają.
Spadam.
Fale znów się we mnie rozbijają.
Spadam.
Czuję ciężar, znów go czuję.
Na podłodze.