Dead Poetic — Sinless City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinless City", wykonawca: Dead Poetic.
Tekst piosenki
In this sinless city, we wear calluses on our hands
From empty vain hand-shaking, we see the guilt has rise again
And all will fall with or without our good will
So we fool them all, who pray for those who never will
Never been much for pity
Never been much for wishing them well
But I can’t help but sever the ties they tied so tight, so well
And on one side they’re holding on to what we were
And here we are holding the hands that we severed
And we both let go And we both let go The fire burns like cancer, the scarring lasts forever
We all play tricks on fools that see us as their sinless answer
The fire burns like cancer, the scarring lasts forever
We all play tricks on fools that see us as their sinless answer
The fire burns like cancer, the scarring lasts forever
We all play tricks on fools that see us as their sinless answer
And over and over again
And over and over again
And over and over
And over and over, and over
Don’t say this isn’t what you’re used to I know followers like you
I’ve let down followers like you
Don’t say this isn’t what you’re used to I know followers like you
I’ve let down followers like you
The fire burns like cancer, the scarring lasts forever
We all play tricks on fools that see us as their sinless answer
The fire burns like cancer, the scarring lasts forever
We all play tricks on fools that see us as their only answer
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym bezgrzesznym mieście, nosimy odciski na rękach.
Z pustego, próżnego uścisku dłoni, widzimy, że poczucie winy znowu wzrosło.
I wszystko upadnie z lub bez naszej dobrej woli
Więc oszukujemy ich wszystkich, którzy modlą się za tych, którzy nigdy nie zechcą.
"Never been much for pity"
Nigdy nie życzyłem im dobrze.
Ale nie mogę pomóc, ale zerwać więzy, które tak mocno zawiązali, tak dobrze.
A z jednej strony trzymają się tego, co my.
I oto trzymamy ręce, które odcięliśmy
I oboje odpuszczamy i oboje odpuszczamy ogień płonie jak rak, blizny trwają wiecznie
Wszyscy robimy sztuczki głupcom, którzy widzą w nas swoją bezgrzeszną odpowiedź.
Ogień płonie jak rak, blizny trwają wiecznie
Wszyscy robimy sztuczki głupcom, którzy widzą w nas swoją bezgrzeszną odpowiedź.
Ogień płonie jak rak, blizny trwają wiecznie
Wszyscy robimy sztuczki głupcom, którzy widzą w nas swoją bezgrzeszną odpowiedź.
And over and over again
And over and over again
And over and over
I w kółko i w kółko, i w kółko
Nie mów, że to nie jest to, do czego przywykłeś.
Zawiodłem wyznawców takich jak ty.
Nie mów, że to nie jest to, do czego przywykłeś.
Zawiodłem wyznawców takich jak ty.
Ogień płonie jak rak, blizny trwają wiecznie
Wszyscy robimy sztuczki głupcom, którzy widzą w nas swoją bezgrzeszną odpowiedź.
Ogień płonie jak rak, blizny trwają wiecznie
Wszyscy robimy sztuczki głupcom, którzy widzą w nas swoją jedyną odpowiedź.