Dead Prez — It's Bigger Than Hip Hop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Bigger Than Hip Hop", wykonawca: Dead Prez.
Tekst piosenki
It’s still bigger than hip-hop, hip-hop, hip-hop hip
It’s bigger than hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop
One thing 'bout music when it’s real they get scared
Got us slavin' for the welfare
Ain’t no food, clothes, or healthcare
I’m down for guerilla warfare
All my niggas put your guns in the air if you really don’t care
Skunk in the air, make a nigga wanna buck in the air
For my brother locked up in the jump for a year
Shit is real out here don’t believe these videos
This fake ass industry gotta pay to get a song on the radio
Really though, DP’s gon' let you know
It’s just a game of pimps and hoes
And it’s all 'bout who you know
Not who we are, or how we grow
I rap 'bout what I know, what I go through
What I been through, not just for no dough
Even though the rent due, what I’m into ain’t for no dough
Or just no fame, everything must change, nothin remains the same
Sick of the same ol' thang, it’s bigger than bling bling
If I, feel it I feel it, if I don’t, I don’t
If it ain’t really real then I probably won’t
Rollin with my soldiers, live soldiers, ready to ride
For this real hip hop y’all I’m ready to die
Uhh, hip what hop what hip what hop what hip what hop what hip what
Hop c’mon, c’mon, my soldiers, live soldiers, ready to ride
For this real hip hop y’all I’m ready to die
Hip-hop means sayin' what I want, never bite my tongue
Hip-hop means teachin' the young
If you feelin' what I’m feelin' then you hearin' what I’m sayin'
Cause these fake fake records just keep on playin'
What you sayin huh DP bringin' the funk
Let the bass-line rattle your trunk, uh
Punk pig wit a badge wanna handcuff me cause my pants that’s tend to sag
Hip-hop means throw up your rag, soldier flag
Whether ridin on the bus or you stole a jag
M-1 mean freedom, burn the cash
Revolutionary love til the day we pass
Will they play it on the radio
Maybe not, maybe so we gon keep it pumpin' though
Everybody know we headed for the whoa, fo sho
Ay dogg that label is that slave ship
Owners got them whips and rappers is slaves
If you really wanna eat you gotta hear the same thing
With the football, b-ball, or if you slangin that dope
Ain’t never seen no hope, brainwash video shows be foolin my folk
What the hell a brother gon do though, huh
When the rent due, when the lights and the gas gonna get cut off
Drop them raps or cock them gats
Ain’t never had shit ever since we came to this bitch
Why I gotta feel pain to get rich
'Stead of stackin' chips, finna pack them clips
If I, feel it I feel it, if I don’t, I don’t
If it ain’t really real then I probably won’t
Rollin with my soldiers, live soldiers, ready to ride
For this real hip hop y’all I’m ready to die
Ride to this if you miss 2Pac
Bounce to this if you love Big Poppa
My soldiers, live soldiers, ready to ride
For this real hip hop y’all I’m ready to die
Hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip
It’s bigger than hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip
It’s bigger than hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip
It’s bigger than hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wciąż większe niż hip-hop, hip-hop, hip-hop hip
To jest większe niż hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop
One thing 'about music when it' s real they get scared
Got us slavin ' for the welfare
Ain ' t no food, clothes, or healthcare
/ Align = "left" / Linear
All my niggas put your guns in the air if you really don ' t care
Skunk in the air, make a nigga wanna buck in the air
Dla mojego brata zamkniętego w skoku na rok
Nie wierzę w te filmy.
Ten fałszywy przemysł musi zapłacić za piosenkę w radiu
/ Align = "left" /
To tylko gra alfonsów i dziwek.
And it 's all' bout who you know
Nie kim jesteśmy, ani jak dorastamy
I rap ' bout what I know, what I go through
Przez co przeszedłem, nie tylko bez forsy.
Nawet jeśli należny czynsz, to co robię nie jest dla forsy.
Albo po prostu nie ma sławy, wszystko musi się zmienić, nic nie pozostaje takie samo
Sick of the same ol 'thang, it' s bigger than bling bling
Jeśli, czuję to, czuję to, jeśli nie, nie czuję
Jeśli to nie jest prawdziwe, to pewnie Nie będę.
Rollin with my soldiers, live soldiers, ready to ride
For this real hip hop y 'all I' m ready to die
Uhh, hip what hop what hip what hop what hip what hop what hip
Hop c 'mon, c' mon, my soldiers, live soldiers, ready to ride
For this real hip hop y 'all I' m ready to die
Hip-hop oznacza mówienie tego, czego chcę, nigdy nie ugryź się w język.
Hip-hop znaczy uczyć młodych
If you feelin 'what I ' m feelin' then you hearin'what I ' m sayin'
Bo te fałszywe płyty wciąż grają.
What you sayin huh DP bringin ' the funk
Pozwól basowi potrząsnąć Twoim bagażnikiem.
Punk pig wit a badge wanna cuck me cause my pants that ' s tend to sag
Hip-hop oznacza "rzuć szmatę, żołnierzu".
Czy jechałeś autobusem, czy ukradłeś Jaguara?
M-1 mean freedom, burn the cash
Revolutionary love til the day we pass
Czy puszczą to w radiu
Może nie, może więc będziemy dalej pompować.
Wszyscy wiedzą, że zmierzamy do whoa, fo sho
/ Align = "left" /
Właściciele mają bicze, a raperzy są niewolnikami.
Jeśli naprawdę chcesz jeść, musisz usłyszeć to samo.
/ Align = "left" /
Ain ' t never seen no hope, brainwash video shows be foolin my folk
Co do diabła brat gon robi?
Kiedy trzeba zapłacić czynsz, kiedy światła i gaz zostaną odcięte
Drop them raps or cock them gats
Nigdy nie miałem gówna, odkąd przyszliśmy do tej suki.
Why I gotta feel pain to get rich
"Stead of stackin' chips, finna pack them clips
Jeśli, czuję to, czuję to, jeśli nie, nie czuję
Jeśli to nie jest prawdziwe, to pewnie Nie będę.
Rollin with my soldiers, live soldiers, ready to ride
For this real hip hop y 'all I' m ready to die
Ride to this if you miss 2Pac
Bounce to this if you love Big Poppa
My soldiers, live soldiers, ready to ride
For this real hip hop y 'all I' m ready to die
Hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip
To jest większe niż hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip
To jest większe niż hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip
To jest większe niż hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop