Dead To Fall — Doomed To Failure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doomed To Failure", wykonawca: Dead To Fall.
Tekst piosenki
They met in the dark of the night
For a Final time
For the great showdown
Two dreamers deciding which path to take
One for their future
One for the present
«I was standing strong until you showed your face to ruin and ravage everything
we’ve planned.»
«Your dream is empty with its promise of self fulfillment. The future holds so much more for us.»
One of us will die before this is over
One of us will die before this is over
The sword of vengeance glistens in the moonlight
Her words fall silent as he makes his attack
«Now we will find out who truly holds the power.»
«I'm waiting for you to relinquish your hold.»
«There is no room for us, so you must be destroyed.»
«Then I’m afraid this is unavoidable.»
His blade plunges deep
Cutting down to the core
And with her last gasp for breath
All her dreams and aspirations fade
She pleads for him to seeЂ¦ to seeЂ¦
For him to see the truth
And with one final slice she’s goneЂ¦ foreverЂ¦
No more dreamsЂ¦ No more tearsЂ¦ She’s gone
And with one final slice she’s goneЂ¦ foreverЂ¦
No more dreamsЂ¦ No more tearsЂ¦ She’s gone
Bleed for nothing now for no one hears your cries
Bleed for nothing now for no one hears your cries
Bleed for nothing now for no one hears your cries
He stands there victoriousЂ¦ and alone
Suffering through what he himself has made
«Without her, there is no point to my fight.»
He sees it all as it slowly begins to fade
One of us will dieЂ¦ before thisЂ¦ is over
One of us will dieЂ¦ before thisЂ¦ is over
He realizes now, without herЂ¦
Live loses point
Without the battle, without their struggle
Life loses point
He has no purpose now
Life loses point
As everything fades, everything fades
Life loses point
The struggle was keeping us bothЂ¦ alive
The struggle was keeping us bothЂ¦ alive
The struggle was keeping us bothЂ¦ alive
The struggle was keeping us bothЂ¦ alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkali się w ciemnościach nocy
Po raz ostatni
For the great showdown
Dwóch marzycieli decyduje, którą ścieżką obrać
One for their future
One for the present
"Stałem silny, dopóki nie pokazałeś swojej twarzy, by wszystko zniszczyć i spustoszyć.
zaplanowaliśmy to.»
"Twoje marzenie jest puste z obietnicą samospełnienia. Przyszłość ma dla nas o wiele więcej.»
Jeden z nas umrze zanim to się skończy
Jeden z nas umrze zanim to się skończy
Miecz zemsty lśni w świetle księżyca
Jej słowa milczą, gdy on atakuje.
"Teraz dowiemy się, kto naprawdę posiada władzę.»
"Czekam, aż zrzekniesz się władzy.»
"Nie ma dla nas miejsca, więc musisz zostać zniszczony.»
"Obawiam się, że jest to nieuniknione.»
Jego ostrze zanurza się głęboko.
Cutting down to the core
I z jej ostatnim oddechem
Wszystkie jej marzenia i aspiracje zanikają
Prosi go, żeby zobaczył.
Żeby zobaczył prawdę.
I z jednym ostatnim kawałkiem już po niej.
Już jej nie ma.
I z jednym ostatnim kawałkiem już po niej.
Już jej nie ma.
Krwaw za nic teraz nikt nie usłyszy twojego płaczu
Krwaw za nic teraz nikt nie usłyszy twojego płaczu
Krwaw za nic teraz nikt nie usłyszy twojego płaczu
Stoi tam zwycięsko i samotnie
Cierpiąc przez to, co sam uczynił.
"Bez niej moja walka nie ma sensu.»
Widzi to wszystko, gdy powoli zaczyna zanikać.
Jeden z nas umrze zanim to się skończy
Jeden z nas umrze zanim to się skończy
/ Align = "left"¦
Live
Bez walki, bez walki
Life loses point
Teraz nie ma celu.
Life loses point
As everything fades, everything fades
Life loses point
/ Align = "left"¦
/ Align = "left"¦
/ Align = "left"¦
/ Align = "left"¦