Deadline — On The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Road", wykonawca: Deadline.
Tekst piosenki
Back on the road again
No money no food and dirty clothes
Don’t know which way to go
Or if we’ll even make the show?
Crashed into a petrol pump there goes my insurance lump
I just want out of here
Someone gives me a fucking beer
TONIGHT, TONIGHT… IT'LL BE ALRIGHT
TONIGHT, TONIGHT… I'M GONNA MAKE IT RIGHT
SOMEONE GET ME OUT OF HERE
Next day we’re up again
Slept rough yet again
Heading into no man’s land
With a tongue that feels like desert sand
6 stitches from a bicycle ride
It’s a shame I cannot hide
3 pasta meals per day
And a pittance for our fucking pay but…
Now we’re on our way back home
Still no signal on the phone
Just wanna eat some grub
And have a night out down the pub
Here I stare at the van again
Everyone is sleeping on everything
They all gonna feel the same
Homeward bound from where we came cos…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Back on the road again
Żadnych pieniędzy, jedzenia i brudnych ubrań.
Don ' t know which way to go
Albo czy w ogóle zdążymy na przedstawienie?
Rozbiłem się o pompę benzynową.
Chcę się stąd wydostać.
Ktoś dał mi pierdolone piwo.
/ ALIGN = "LEFT" /
/ ALIGN = "LEFT" /
NIECH KTOŚ MNIE STĄD ZABIERZE.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Heading into no man ' s land
Z językiem, który czuje się jak Pustynny piasek
6 szwów z jazdy na rowerze
Szkoda, że nie mogę się ukryć.
3 dania z makaronu dziennie
I marne grosze za naszą pieprzoną wypłatę.…
Teraz wracamy do domu.
Nadal brak sygnału w telefonie.
Chcę tylko coś zjeść.
I spędzić noc w pubie.
Znowu gapię się na Vana.
Wszyscy śpią na wszystkim.
They all gonna feel the same
/ Align = "left" / Linear…