DeadLock — My Pain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Pain", wykonawca: DeadLock.

Tekst piosenki

Night fades to day
And days fade to darkness
Please, let me out of here
I’m trapped in nothingness
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade
Days have passed — Years gone by — Dreams torn apart
My cheating mind attempts to kill my aching heart
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade
I cure my pain with a razor blade!
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone…
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Night fades to day
A dni przeminą w ciemność
Proszę, wypuść mnie stąd.
Jestem uwięziony w nicości.
Wydaje się, że tym razem nadszedł czas, by osuszyć wszystkie łzy, które wypłakałam —
Ale jestem zbyt słaba - czuję się taka odrętwiała i odizolowana od wszystkich
Jedna łza umyka mi z oka-leczę ból żyletką
Dni minęły-lata mijały-marzenia się rozpadły
Mój Oszukujący umysł próbuje zabić moje bolące serce
Wydaje się, że tym razem nadszedł czas, by osuszyć wszystkie łzy, które wypłakałam —
Ale jestem zbyt słaba - czuję się taka odrętwiała i odizolowana od wszystkich
Jedna łza umyka mi z oka-leczę ból żyletką
Leczę ból żyletką!
Wydaje się, że tym razem nadszedł czas, by osuszyć wszystkie łzy, które wypłakałam —
Ale jestem zbyt słaba - czuję się taka odrętwiała i odizolowana od wszystkich…
Wydaje się, że tym razem nadszedł czas, by osuszyć wszystkie łzy, które wypłakałam —
Ale jestem zbyt słaba - czuję się taka odrętwiała i odizolowana od wszystkich
Jedna łza umyka mi z oka-leczę ból żyletką!