Deadman — Adios Mi Corazon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adios Mi Corazon", wykonawca: Deadman.
Tekst piosenki
She told me she was going to leave me She said, «There's not a thing you can do»
«I warned you,» she said, «But, lover, you take no heed
How long does it take for you to realise exactly what I need?»
I said, «Hey, darling, you’re crazy
I know nothing more that can be done»
But before I could finish my sentence
She was gone like a vapour
Adios mi corazon
And now I stand here broken hearted
With a soul that is battered and bruised
I knew this would happen but I just didn’t think she would go And now I’m haunted by regrets I can never let show
I’m left with her scent on my pillow
A ghost with a record I play
And when I see here in yellow
I stop and I turn
Adios mi corazon
I can’t seem to get to the level
I can’t seem to reach her by phone
I don’t know if she’s angel or devil
But one thing’s for sure
Adios mi corazon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że mnie zostawi. powiedziała: "nic nie możesz zrobić".»
"Ostrzegałam cię, "powiedziała," ale, kochasiu, nie zważaj na to.
Ile czasu zajmuje Ci uświadomienie sobie, czego potrzebuję?»
Powiedziałem, " Hej, kochanie, jesteś szalony
I know nothing more that can be done»
Ale zanim zdążyłem dokończyć zdanie
/ Align = "left" /
Adios mi corazon
A teraz stoję tu ze złamanym sercem
/ Align = "left" /
Wiedziałam, że to się stanie, ale nie sądziłam, że ona odejdzie, a teraz prześladują mnie żale, których nigdy nie mogę pokazać.
Zostałem z jej zapachem na poduszce.
A ghost with a record I play
And when I see here in yellow
I stop and I turn
Adios mi corazon
I can ' t seem to get to the level
Nie mogę się z nią skontaktować przez telefon.
Nie wiem, czy jest aniołem czy diabłem.
Ale jedno jest pewne.
Adios mi corazon