Deadstar Assembly — A Deep Breath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Deep Breath", wykonawca: Deadstar Assembly.
Tekst piosenki
Never thought we’d end up this way
Never thought everything would change
Its so hard to leave your side or to stay
I never believed in Fate
But I guess thats all we really need
Are we meant to be?
Or are we gonna fade away
Going to fade away
It’s fallin apart thats how it feels
This pain in our heart is all too real
But maybe someday there’ll be something left
I’ll take a deep breath
I remember the vision so clear
Now your down on the ground in tears
The blood on my arms is the same as you crying
I saw you walking to me Surrounded by the beauty
Now everything that we are is dying
Now it’s dying
Can’t we live with the difference
Of what we thought our life should be Can’t we live with what we have
And let the love just set us free
From the pain…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że tak skończymy.
Nigdy nie myślałem, że wszystko się zmieni.
Tak trudno jest odejść od ciebie albo zostać.
Nigdy nie wierzyłem w przeznaczenie.
Ale myślę, że to wszystko czego naprawdę potrzebujemy
Jesteśmy sobie przeznaczeni?
Or are we gonna fade away
Going to fade away
It ' s fallin apart thats how it feels
Ten ból w naszym sercu jest zbyt prawdziwy.
Ale może kiedyś coś zostanie.
Wezmę głęboki oddech.
Pamiętam tę wizję.
Teraz upadasz na ziemię we łzach
Krew na moich ramionach jest taka sama jak ty płaczesz
Widziałem, jak szedłeś do mnie otoczony pięknem.
Teraz wszystko, czym jesteśmy, umiera.
Teraz umiera.
Can ' t we live with the difference
Nie możemy żyć z tym, co mamy.
And let the love just set us free
From the pain…