Deaf Havana — I Guess I'll Be Leaving Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Guess I'll Be Leaving Soon", wykonawca: Deaf Havana.
Tekst piosenki
Yeah we sure as hell got it going on and we sure as hell know all about it
I’ve yet to see the bad side
but I’ve been told it’s there
but I don’t ever feel like giving this up just yet
and to say I’m a scared is a safe bet,
and I wont let you forget
but I don’t feel like ever giving this up just yet
I’m not giving up, I’m not giving up but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it then we could carry on without it just look at the history on the wall
we need to just rub it out and let it fall
'cause this isn’t going anywhere
break a box, and stare out away from here
don’t be giving up quite just yet
there’s a corner to be cut, I wont let you forget
but I don’t feel like ever giving this up just yet
I’m not giving up, I’m not giving up but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it then we could carry on without it just keep on saying and saying and saying
and we’ll keep praying and praying and praying
that you’re not forgetting about us after all it’s gonna just be lust
we’re gonna need to lie
just take a left into the next riverbed
we’re gonna need to lie this time
we’ll be fine as long as we don’t cross no line
but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it then we could carry on without it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah we sure as hell got it going on and we sure as hell know all about it
I ' ve yet to see the bad side
ale powiedziano mi, że tam jest.
ale nigdy nie mam ochoty z tego zrezygnować.
i powiedzieć, że się boję, to Bezpieczny zakład.,
and I won ' t let you forget
ale nie czuję się, jakbym kiedykolwiek z tego zrezygnowała.
Nie poddaję się, nie poddaję się, ale nasze kolana są posiniaczone.
a nasze biodra są zrośnięte
jeśli o tym zapomnimy, będziemy mogli żyć bez niego.
musimy to wymazać i pozwolić mu spaść.
bo to do niczego nie prowadzi.
rozbij pudło i wypatruj stąd.
nie poddawaj się jeszcze.
nie pozwolę ci zapomnieć.
ale nie czuję się, jakbym kiedykolwiek z tego zrezygnowała.
Nie poddaję się, nie poddaję się, ale nasze kolana są posiniaczone.
a nasze biodra są zrośnięte
jeśli o tym zapomnimy, będziemy mogli żyć bez tego.
i będziemy się modlić i modlić się i modlić
że nie zapomnisz o nas po tym wszystkim to będzie tylko pożądanie
będziemy musieli kłamać.
skręć w lewo do następnego koryta rzeki.
tym razem będziemy musieli skłamać.
nic nam nie będzie, dopóki nie przekroczymy granicy.
ale nasze kolana są posiniaczone.
a nasze biodra są zrośnięte
jeśli o tym zapomnimy, będziemy mogli żyć bez tego.