Deaf Havana — In Desperate Need of Adventure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Desperate Need of Adventure", wykonawca: Deaf Havana.
Tekst piosenki
Did you honestly think I’d forget your name
but we are close to home and that’s all we need
we’ve been driving this way now for weeks
things could be worse, things could be worse
just remember to not be selfish, keep it calm
and don’t believe a single word that you ever heard about me we’ll still be driving this way now in weeks
there are cracks appearing that you’ll soon see
and don’t believe a single word you heard about me the temperatures rising, it’s a shame about your heartbeat
and I’m not scared that this is happening
the conversation sparks without a single pulse
but I can still see you
and don’t believe a single word you heard about me just keep it slow, don’t ever let him know
that even though, I actually meant something I wrote
no I’m not scared that this is happening
well the conversation sparks without a pulse
without a single light, I can still see you
keeping it together for the best of it
I wish we could still sit and drink the night away
it’s been a while since we smoked our last cigarettes
and we both kissed and we both agreed that we were alright
just keep it slow, don’t ever let him know
that even though, I actually meant something I wrote
and don’t believe a single word you heard about me just keep it slow, don’t ever let him know
that even though, I actually meant something I wrote
I actually meant something I said
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę myślałeś, że zapomnę jak się nazywasz?
ale jesteśmy blisko domu i tylko tego nam trzeba.
jedziemy tędy od tygodni.
mogło być gorzej, mogło być gorzej
pamiętaj, żeby nie być egoistką, Zachowaj spokój.
i nie wierz w ani jedno słowo, które o mnie słyszałeś.
pojawiają się pęknięcia, które wkrótce zobaczysz
i nie wierz w ani jedno słowo.
i nie boję się, że to się dzieje.
rozmowa iskrzy bez jednego impulsu
ale wciąż cię widzę.
i nie wierz w ani jedno słowo, które o mnie słyszałeś.
że nawet jeśli, miałem na myśli coś, co napisałem
nie boję się, że to się dzieje.
rozmowa iskrzy bez pulsu.
bez jednego światła wciąż cię widzę.
"keep it together for the best of it"
Chciałbym, żebyśmy mogli siedzieć i pić całą noc.
dawno nie paliliśmy naszych ostatnich papierosów.
i oboje się całowaliśmy i oboje zgodziliśmy się, że nic nam nie jest.
tylko powoli, nie pozwól mu się dowiedzieć.
że nawet jeśli, miałem na myśli coś, co napisałem
i nie wierz w ani jedno słowo, które o mnie słyszałeś.
że nawet jeśli, miałem na myśli coś, co napisałem
Naprawdę coś powiedziałem.