Dealership — Database Corrupted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Database Corrupted", wykonawca: Dealership.
Tekst piosenki
If you really wanted to go
There were other ways to say so
Write me notes of your intent
Tell me so and I’d relent
If you really wanted to go
There were other ways to say so
But none would quite compare
To the way you left me here
You want it
So take it
Don’t break it
Regret it
Don’t leave me forsaken, forgotten, neglected
If you really wanted to go
Why was I the last one to know
Master faces of our friends
With fake concerned, exuding grins
If you really wanted to go
There were other ways to say so
But none would quite compare
To the way you left me here
You want it
So take it
Don’t break it
Regret it
Don’t leave me forsaken, forgotten, neglected
And I’m at loss
So please explain why yesterday
You were laughing at me
While holding hands out in the rain
Without an umbrella soaking
And you kept saying «baby, such a shame»
If you really wanted to go
There were other ways to say so
But none would quite compare
To the way you left me here
And I’m at loss
So please explain why yesterday
You were laughing at me
While holding hands out in the rain
Without an umbrella soaking
And when I smiled at you, you looked away
Pretending to see someone you knew
Pull that trick again
And I became your personal laughing stock
And you said «baby, such a shame»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli naprawdę chcesz iść
Można to powiedzieć inaczej.
Napisz mi notatki o swoich zamiarach.
Powiedz mi, A się poddam.
Jeśli naprawdę chcesz iść
Można to powiedzieć inaczej.
Ale żaden nie może się równać.
To the way you left me here
You want it
Więc weź to.
Don ' t break it
/ Align = "left" /
Nie zostawiaj mnie opuszczonej, zapomnianej, zaniedbanej
Jeśli naprawdę chcesz iść
Dlaczego dowiaduję się ostatni
Mistrzowskie twarze naszych przyjaciół
/ Align = "left" /
Jeśli naprawdę chcesz iść
Można to powiedzieć inaczej.
Ale żaden nie może się równać.
To the way you left me here
You want it
Więc weź to.
Don ' t break it
/ Align = "left" /
Nie zostawiaj mnie opuszczonej, zapomnianej, zaniedbanej
I jestem w rozsypce
Więc proszę wyjaśnij dlaczego wczoraj
Śmiałeś się ze mnie.
Trzymając ręce na deszczu
/ Align = "left" /
A Ty ciągle powtarzałeś " kochanie, taka szkoda»
Jeśli naprawdę chcesz iść
Można to powiedzieć inaczej.
Ale żaden nie może się równać.
To the way you left me here
I jestem w rozsypce
Więc proszę wyjaśnij dlaczego wczoraj
Śmiałeś się ze mnie.
Trzymając ręce na deszczu
/ Align = "left" /
A kiedy się do ciebie uśmiechnęłam, odwróciłaś wzrok
Udajesz, że widzisz kogoś, kogo znasz.
Zrób to jeszcze raz.
I stałem się Twoim osobistym pośmiewiskiem
A Ty powiedziałaś " kochanie, taka szkoda»