Dealership — Tetsuo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tetsuo", wykonawca: Dealership.
Tekst piosenki
One more breath before the storm
First the rain then came the swarm
Dragonflies around my head
Dragonflies all orange and red
Boku wa itsumo tatteru yo
Kimi ga kuru made
Boku wa itsumo matteru yo
Kimi ga kuru made
Boku wa itsumo naiteru yo
Kimi ga kuru made
Boku no kokoro ga aiteru yo
Kimi ga kuru made…
Soshite akatombo mo iru yo
Furusato e kaettemo, ano, ne…
(I wait for you…
For you will come one day…)
Boku wa kuroame furareru
Kimi ga kuru made
Boku wa namida nagareru
Kimi ga kuru made
Boku wa daremo inai yo
Kimi ga kuru made
Boku wa hitoribotchi da yo
Kimi ga kuru made…
Won’t you please, please take me home
I’m all alone tonight
Alone tonight so won’t you take me home
Why did you leave me all alone?
Falling…
Whistle coming home now
Follow it toward home now
Bring Tetsuo…(boku wa tetsuo!)…home
I will stand here forever
Until you come
I will wait here forever
Until you come
I’m always crying
Until you come
My heart is open
And you come…
And there’s a red dragonfly
Even if you go back home
Black rain falls on me
Until you come
My tears will flow
Until you come
I have no one
Until you come
I am all alone
Until you come…
I am tetsuo
Tłumaczenie tekstu piosenki
One more breath before the storm
Najpierw deszcz, potem Rój.
Ważki wokół głowy
Ważki pomarańczowo-czerwone
Boku wa itsumo tatteru yo
Kimi ga kuru made
Boku wa itsumo matteru yo
Kimi ga kuru made
Boku wa itsumo naiteru yo
Kimi ga kuru made
Bokku no kokoro ga aiteru yo
Kimi ga kuru made…
Soshite akatombo mo iru yo
Furusato e kaettemo, ano, ne…
(I wait for you…
Bo pewnego dnia nadejdzie…)
Boku wa kuroame furareru
Kimi ga kuru made
Boku wa namida nagareru
Kimi ga kuru made
Boku wa daremo Inai yo
Kimi ga kuru made
Boku wa hitoribotchi da yo
Kimi ga kuru made…
Proszę, zabierz mnie do domu.
I ' m all alone tonight
/ Align = "left" /
Dlaczego zostawiłeś mnie samego?
Falling…
Whistle coming home now
Idź za nim do domu.
Przyprowadź Tetsuo...) ... Dom
I will stand here forever
Until you come
Będę tu czekać wiecznie.
Until you come
Zawsze płaczę.
Until you come
Moje serce jest otwarte
And you come…
And there ' s a red dragonfly
Nawet jeśli wrócisz do domu
Black rain falls on me
Until you come
Moje łzy płyną
Until you come
Nie mam nikogo.
Until you come
Jestem sam.
Until you come…
Jestem tetsuo.