Dean Brody — Bring Down the House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Down the House", wykonawca: Dean Brody.
Tekst piosenki
I’m from the country, you’re from the city
I drive a truck, you think that’s silly
But there’s another side of me you know you’d like to see
Ain’t that right? Oh that’s right.
I got my money, in my pocket
A girl beside me, a little bottle rocket
There’s a finger on her lips and a swagger in her hips
Tonight, tonight, tonight
And I say «Hey, I, want you girl»
You make my heart, heart flutter like a tilt-a-whirl
It’s getting freaky on the floor feel that rumbling sound
I might have grown up in a barn
But I can bring down the house
I’m wearing camo, y’all hastag this
This party’s raging, you won’t wanna miss
All my buddies turning up, parking lot is full of trucks
Hang on tight, hang on tight, oh my, my, my And I say «Hey, I, want you girl»
You make my heart, heart flutter like a tilt-a-whirl
It’s getting freaky on the floor feel that rumbling sound
I might have grown up in a barn
But I can bring down the house
And we go down, down, down, down
The club goes round, round, round, round
We take it to the ground, ground, ground, ground
Oooh tonight, tonight, tonight, tonight
And we go down, down, downtown
The club goes round, round, round, round
We take it to the ground, ground, ground, ground
Oooh tonight
And I say «Hey, I, want you girl»
You make my heart, heart flutter like a tilt-a-whirl
It’s getting freaky on the floor feel that rumbling sound
I might have grown up in a barn
But I can bring down the house
And we go down, down, down, down
The club goes round, round, round, round
We take it to the ground, ground, ground, ground
Oooh tonight, tonight, tonight, tonight
Girl you’re so wonderful, why don’t we ditch this floor
Head out to the barn, I’ll hold you in my arms
I’ll show you the stars
Oooh, oooh…
«Hey, I, want you girl»
You make my heart flutter like a tilt-a-whirl
It’s getting freaky on the floor feel that rumbling sound
I say «Hey, I, want you girl»
You make my heart, heart flutter like a tilt-a-whirl
It’s getting freaky on the floor feel that rumbling sound
I might have grown up in a barn
But I can bring down the house
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem ze wsi, a ty z miasta.
Jeżdżę ciężarówką, myślisz, że to głupie
# But there 's another side of me # # you know you' d want to see #
Prawda? No tak.
Mam pieniądze w kieszeni.
A girl beside me, a little bottle rocket
Jest palec na jej ustach i swagger w jej biodrach
/ Align = "left" /
A ja mówię: "Hej, chcę cię dziewczyno»
You make my heart, heart fletter like a tilt-a-whirl
To robi się dziwne na podłodze czuć ten dudniący dźwięk
I might have grown up in a barn
Ale mogę zburzyć dom.
Mam na sobie camo.
Ta impreza szaleje, nie chcesz przegapić
Wszyscy moi kumple pojawili się, parking jest pełen ciężarówek.
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno, oh my, my, my and I say " Hey, I, want you girl»
You make my heart, heart fletter like a tilt-a-whirl
To robi się dziwne na podłodze czuć ten dudniący dźwięk
I might have grown up in a barn
Ale mogę zburzyć dom.
And we go down, down, down, down
The club goes round, round, round, round
We take it to the ground, ground, ground, ground
/ Align = "left" /
And we go down, down, downtown
The club goes round, round, round, round
We take it to the ground, ground, ground, ground
Oooh tonight
A ja mówię: "Hej, chcę cię dziewczyno»
You make my heart, heart fletter like a tilt-a-whirl
To robi się dziwne na podłodze czuć ten dudniący dźwięk
I might have grown up in a barn
Ale mogę zburzyć dom.
And we go down, down, down, down
The club goes round, round, round, round
We take it to the ground, ground, ground, ground
/ Align = "left" /
Girl you 're so wonderful, why don' t we ditch this floor
Idź do stodoły, będę cię trzymał w ramionach
Pokażę Ci Gwiazdy.
Oooh, oooh…
"Hey, I, want you girl»
You make my heart fletter like a tilt-a-whirl
To robi się dziwne na podłodze czuć ten dudniący dźwięk
I say " Hey, I, want you girl»
You make my heart, heart fletter like a tilt-a-whirl
To robi się dziwne na podłodze czuć ten dudniący dźwięk
I might have grown up in a barn
Ale mogę zburzyć dom.