Dean Friedman — Little Black Cloud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Black Cloud", wykonawca: Dean Friedman.
Tekst piosenki
I know a girl, her hair is brown
She wears her smile upside down
There’s a little black cloud hanging over her head
No one can count the tears she’s shed
There’s a little black cloud that follows her around
But I’m gonna keep her safe and sound. Safe and sound
She acts so cool. I call her bluff
'Cause I know she is full of love
She thinks I’m crazy, I guess it’s true
Crazy in love with you
There’s a little black cloud hanging over her head
No one can count the tears she’s shed
There’s a little black cloud that follows her around
But I’m gonna keep her safe and sound. Safe and sound
Alone in a corner, she looks so sad
Must have been a difficult time she had
One of these days, the skies will clear
And that little cloud will disappear
There’s a little black cloud hanging over her head
No one can count the tears she’s shed
There’s a little black cloud that follows her around
But I’m gonna keep her safe and sound. Safe and sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam dziewczynę, ma brązowe włosy.
Nosi uśmiech do góry nogami.
Nad jej głową wisi mała czarna chmurka.
Nikt nie policzy łez, które wylała.
Jest mała czarna chmura, która podąża za nią.
Ale zadbam o jej bezpieczeństwo. / Align = "left" /
Jest taka fajna. I call her blef
'Cause I know she is full of love
Ona myśli, że jestem szalony, I guess it ' s true
Crazy in love with you
Nad jej głową wisi mała czarna chmurka.
Nikt nie policzy łez, które wylała.
Jest mała czarna chmura, która podąża za nią.
Ale zadbam o jej bezpieczeństwo. / Align = "left" /
Alone in a corner, she looks so sad
Musiało być jej ciężko.
Pewnego dnia niebo się przejaśni.
I ta mała chmurka zniknie
Nad jej głową wisi mała czarna chmurka.
Nikt nie policzy łez, które wylała.
Jest mała czarna chmura, która podąża za nią.
Ale zadbam o jej bezpieczeństwo. / Align = "left" /