Dean Friedman — Under A Canopy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under A Canopy", wykonawca: Dean Friedman.
Tekst piosenki
Under a canopy in the freezing rain
You said you wanted me. I was struck dumb
As soon as he stepped outside, I was sure he knew
I feared for him. I feared for you
Now, don’t be scared. This is just where you belong
And I don’t care, if the whole world says we’re wrong
I love you and all I want is to have you at my side
To hold you in my arms, to feel you all warm and misty eyed
You have a husband. He is my closest friend
You are a mother. You have one son
You made a covenant. You took a sacred vow
That was then. This is now
But, don’t be scared. This is just where you belong
And I don’t care, if the whole world says we’re wrong
I love you and all I want is to have you at my side
To hold you in my arms, to feel you all warm and misty eyed
Business and politics are subtle art. And stealing your best friend’s wife is a
fine start
But nothing I’ve ever done or will ever do. Will be quite as pure,
or half as true
So, don’t be scared. This is just where you belong
And I don’t care, if the whole world says we’re wrong
I love you and all I want is to have you at my side
To hold you in my arms, to feel you all warm and misty eyed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod baldachimem w mroźnym deszczu
Mówiłaś, że mnie pragniesz. Zostałem ogłuszony.
Jak tylko wyszedł na zewnątrz, byłam pewna, że wie,
Bałam się o niego. Bałem się o Ciebie.
Nie bój się. Tu jest twoje miejsce.
I nie obchodzi mnie, że cały świat mówi, że się mylimy.
I love you and all I want is to have you at my side
To hold you in my arms, to feel you all warm and misty eyed
Masz męża. Jest moim najbliższym przyjacielem.
Jesteś matką. Masz jednego syna.
Zawarłeś przymierze. Złożyłaś świętą przysięgę.
To było wtedy. This is now
Ale nie bój się. Tu jest twoje miejsce.
I nie obchodzi mnie, że cały świat mówi, że się mylimy.
I love you and all I want is to have you at my side
To hold you in my arms, to feel you all warm and misty eyed
Biznes i polityka to subtelna sztuka. A kradzież żony najlepszego przyjaciela to
dobry początek
Ale nic, co kiedykolwiek zrobiłem i nigdy nie zrobię. Będzie równie czysta,
/ align = "left" /
Więc nie bój się. Tu jest twoje miejsce.
I nie obchodzi mnie, że cały świat mówi, że się mylimy.
I love you and all I want is to have you at my side
To hold you in my arms, to feel you all warm and misty eyed