Dean Martin — Everybody Loves Somebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Loves Somebody", wykonawca: Dean Martin.
Tekst piosenki
ev’rybody falls in love somehow.
Something in your kiss just told me my sometime is now.
Ev’rybody finds somebody someplace
there’s no telling where love may appear.
Something in my heart keeps saying
my someplace is now.
Ev’rybody loves somebody sometime
and although my dream was overdue
your love made it well worth waiting
for sometime is now.
If I had it in my power
I’d arrange for ev’ry girl to have your charms.
Then ev’ry minute
ev’ry hour
ev’ry boy would find what I found in your arms.
Ev’rybody loves somebody sometime
ev’rybody falls in love somehow.
Something in your kiss just told me my sometime is here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
każdy się jakoś zakochuje.
Coś w Twoim pocałunku właśnie mi powiedziało, że mój czas jest teraz.
Każdy znajdzie kogoś gdzieś
nie wiadomo, gdzie może pojawić się miłość.
"Something in my heart keeps saying"
moje miejsce jest teraz.
"EV' rybody loves somebody sometime"
i chociaż moje marzenie było spóźnione
your love made it well worth waiting
na jakiś czas jest teraz.
Gdybym miał to w swojej mocy
Zorganizowałbym, żeby ev ' ry miała Twój urok.
Then ev ' ry minute
ev ' ry hour
każdy chłopak znalazłby to, co ja w twoich ramionach.
"EV' rybody loves somebody sometime"
każdy się jakoś zakochuje.
Coś w Twoim pocałunku właśnie mi powiedziało, że mój czas jest tutaj.