Dean Martin — Money Is a Problem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Is a Problem", wykonawca: Dean Martin.
Tekst piosenki
Money is a problem is a problem
A problem on the rich can comprehend
If money is a problem is a problem
I wish I had
A couple of problems to spend
If I just had a little bit of time to spare
I could form a society for the protection of the poor unhappy millionaires
(Money is a problem is a problem)
A Texan begins to learn it when he’s two
(Money gets you in a spot just once you start without)
(And you cannot buy another person’s heart with it)
So how come them that has it hates to part with it Money is a problem (Is a problem)
But say the word and I’ll gladly trade problems with you
(You would) Like that
If I were a millionaire (If you were a millionaire)
I’d buy me a couple of yachts real quick and keep one as a spare
If I had a lot of loot (If you had a lot of loot)
I’d find me a tailor to whip me up a platinum pin-striped suit
He who steals my purse steals trash the wise men say
But that’s 'cause wise men ain’t got nothing anyway
(Money is a problem)
(A problem that only wealthy folks pursue)
(We know from where you stand a million bucks is fine)
(But too much gold can burn you just like too much sun)
I don’t want to be a millionaire
I just want to live like one
Money is a problem is a problem
And any millionaire will tell you it’s true
Boo hoo
And any millionaire will tell you it’s true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieniądze to problem to problem
Problem bogaczy może zrozumieć
Jeśli pieniądze to problem, to problem.
Żałuję, że tego nie zrobiłem.
Kilka problemów do wydania
Gdybym tylko miał trochę czasu,
Mógłbym założyć Towarzystwo Ochrony biednych, nieszczęśliwych milionerów.
(Pieniądze to problem to problem)
Teksańczyk zaczyna się uczyć, gdy ma dwa lata.
(Pieniądze cię w miejscu tylko raz zaczynasz bez)
(And you cannot buy another people ' s heart with it)
Więc jak to się stało, że mają to nienawidzi rozstać się z nim pieniądze są problemem (jest problemem)
Ale powiedz słowo, a chętnie zamienię się z Tobą problemami.
(You would) Like that
Gdybym był milionerem (If you were a millionaire ))
Kupię sobie kilka jachtów i zatrzymam jeden jako zapasowy.
If I had a lot of loot (If you had a lot of loot)
I ' d find me a tailor to whip me up a platinum pin-striped suit
Kto kradnie moją torebkę kradnie śmieci mędrcy mówią
Ale to dlatego, że mądrzy ludzie i tak nic nie mają.
(Pieniądze to problem)
(Problem, który ścigają tylko bogacze)
(Wiemy z twojego punktu widzenia milion dolców jest w porządku)
(But too much gold can burn you just like too much sun)
Nie chcę być milionerem.
Chcę żyć jak on.
Pieniądze to problem to problem
Każdy milioner powie Ci, że to prawda.
Boo hoo
Każdy milioner powie Ci, że to prawda.