Dean Martin — My Rifle My Pony and Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Rifle My Pony and Me", wykonawca: Dean Martin.
Tekst piosenki
The sun is sinking in the west
The cattle go down to the stream
The redwing settles in the nest
It’s time for a cowboy to dream
Purple light in the canyons
That’s where I long to be With my three good companions
Just my rifle, pony and me Gonna hang (gonna hang) my sombrero (my sombrero)
On the limb (on the limb) of a tree (of a tree)
Comin' home (comin' home) sweetheart darlin' (sweetheart
darlin')
Just my rifle, pony and me Just my rifle, my pony and me
(Whippoorwill in the willow
Sings a sweet melody
Riding to Amarillo)
Just my rifle, pony and me No more cows (no more cows) to be ropened (to be ropened)
No more strays will I see
Round the bend (round the bend) she’ll be waitin' (she'll be waitin')
For my rifle, pony and me For my rifle, my pony and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce tonie na zachodzie
Bydło idzie do strumienia.
Redwing osiada w gnieździe
Nadszedł czas, by kowboj śnił
Purpurowe światło w kanionach
Tam właśnie pragnę być z moimi trzema dobrymi towarzyszami.
Just my rifle, pony and me Gonna hang (gonna hang) my sombrero (my sombrero)
On the limb (on the limb) of a tree (of a tree)
Comin 'home (comin' home) sweetheart darlin ' (sweetheart
darlin')
Tylko moja strzelba, kucyk i ja tylko moja strzelba, Mój Kucyk i ja
(Whippoorwill in the willow
Śpiewa słodką melodię
Jazda do Amarillo)
Just my rifle, pony and me No more cows (no more cows) to be ropened (to be ropened)
Nigdy więcej przybłęd nie zobaczę
{C: $ 398dc6} Round the bend (round the bend) she' ll be waitin'(she 'll be waitin')
For my rifle, pony and me For my rifle, my pony and me