Dean Martin — You're Other Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Other Love", wykonawca: Dean Martin.
Tekst piosenki
Your other love may be handsome
And when he smiles he’s got a twinkle in his eye
Your other love may be bolder
And when he holds you in his arms you wanna die
He says he loves you from the very start
But your other love, but your other love
Is gonna someday break your heart.
Your other love says he needs you
Just like a flower needs the burning summer sun
Your other love says he wants you
Oh, how he swears to you
That you’re the only one
He claims his future just depends on you
But your other love, but your other love
Is gonna someday prove untrue
He’s just tellin' lies
Got you hypnotized
Soon you’ll realize.
Your other love is unfaithful
When you’re not there, another girl is in his arms
Your other love is a lover
Makin' love to any girl who’s in his arms
My love is true
Not for just a day
But your other love
But your other love
Is gonna someday fly away
But your other love
But your other love
Is gonna someday fly away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja druga miłość może być piękna
A kiedy się uśmiecha, ma błysk w oku.
Twoja druga miłość może być odważniejsza
A kiedy trzyma cię w ramionach chcesz umrzeć
Mówi, że kocha cię od samego początku.
Ale twoja druga miłość, ale twoja druga miłość
Pewnego dnia złamie ci serce.
Twoja druga miłość mówi, że cię potrzebuje.
Tak jak kwiat potrzebuje płonącego letniego słońca
Twoja druga miłość mówi, że cię pragnie.
Oh, jak on ci przysięga
Że jesteś jedynym
Twierdzi, że jego przyszłość zależy od Ciebie.
Ale twoja druga miłość, ale twoja druga miłość
Kiedyś okaże się nieprawdą.
On tylko kłamie.
Zahipnotyzowałem Cię.
Wkrótce zrozumiesz.
Twoja druga miłość jest niewierna.
Kiedy cię nie ma, w jego ramionach jest inna dziewczyna.
Your other love is a lover
* Makin 'love to any girl who' s in his arms *
My love is true
"Not for just a day"
Ale twoja druga miłość
Ale twoja druga miłość
Czy pewnego dnia odleci
Ale twoja druga miłość
Ale twoja druga miłość
Czy pewnego dnia odleci