Deana Carter — That's Just Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Just Me", wykonawca: Deana Carter.
Tekst piosenki
There’s a burned out bulb on the Cafe' sign
Feels just like this heart of mine
When I untie these apron strings
Tonight I’m gonna spread my wings
Everytime I fill a coffee cup
I wonder if it’s ever gonna be enough…
BUT IT’S NOT THE CROWN THAT MAKES THE QUEEN
YOU DON’T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM
I LIKE TO LIVE SOMEWHERE IN BETWEEN,
SINGING LA LA LA LA LA LA LA
BUT THAT’S JUST ME.
It doesn’t matter where you are
As long as you can see some stars
What’s the point in a pot of gold
If you haven’t got a hand to hold
Everytime that I’ve had to choose
I feel a little richer when I’ve got nothing to lose…
‘CAUSE IT’S NOT THE CROWN THAT MAKES THE QUEEN
YOU DON’T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM
AND I’VE LEARNED TO LIVE SOMEWHERE IN BETWEEN,
SINGING LA LA LA LA LA LA BUT THAT’S JUST ME.
Heaven ain’t behind some pearly gate
And you don’t have to die just to get a little taste…
‘CAUSE IT’S NOT THE CROWN THAT MAKES THE QUEEN
YOU DON’T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM
JUST LEARN TO LIVE SOMEWHERE IN BETWEEN
SINGING LA LA LA LA LA LA LA
BUT THAT’S JUST ME.
THAT’S JUST ME.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na szyldzie kawiarni jest wypalona żarówka.
Czuję się jak moje serce.
Kiedy odwiążę te sznurki z fartucha
/ Align = "left" /
Everytime I fill a coffee cup
I wonder if it ' s ever gonna be enough…
ALE TO NIE KORONA CZYNI KRÓLOWĄ
YOU DON ' T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM
LUBIĘ ŻYĆ GDZIEŚ POMIĘDZY,
SINGING LA LA LA LA LA LA LA LA
ALE TO TYLKO JA.
Nieważne, gdzie jesteś.
As long as you can see some stars
Jaki jest sens w garnku złota
If you haven ' t got a hand to hold
"Everytime that I' ve had to choose"
I feel a little richer when I ' ve got nothing to lose…
'CAUSE IT' S NOT THE CROWN THAT MAKES THE QUEEN
YOU DON ' T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM
I NAUCZYŁAM SIĘ ŻYĆ GDZIEŚ POMIĘDZY,
/ ALIGN = "LEFT" /
Heaven ain ' t behind some pearly gate
I nie musisz umierać tylko po to, żeby spróbować.…
'CAUSE IT' S NOT THE CROWN THAT MAKES THE QUEEN
YOU DON ' T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM
NAUCZ SIĘ ŻYĆ GDZIEŚ POMIĘDZY
SINGING LA LA LA LA LA LA LA LA
ALE TO TYLKO JA.
TO TYLKO JA.