Deap Vally — End Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End Of The World", wykonawca: Deap Vally.
Tekst piosenki
Come on everybody,
Listen up,
I said come on everybody,
Listen up,
There’s no time like the present,
I said there’s no time like the present,
To open up our hearts,
And let love shine in,
Come on take a breath now,
Cause there’s too much time wasted, time spent hating,
Come on take a breath now,
Cause there’s too much headaching,
Too much back breaking,
Come on take a breath now,
Cause there’s too much name calling,
Tears are falling,
Come on take a breath now,
Cause life’s too short and this drumming’s exhausting
There’s a thing I like to call it, brother,
When you fight and you kill,
You’re at war with each other,
It’s the end of the world,
It’s the end of the world,
There’s a thing I like to call it, sister,
When you hate and you judge,
And you can’t love each other,
It’s the end of the world,
It’s the end of the world,
It’s the end
Of the world
Hate
Is a parasite
Yes, hate,
Will eat us alive,
If we let it,
No, we won’t let it,
Come on take a breath now,
Cause there’s too much time wasted,
Time spent hating,
Come on take a breath now,
Cause there’s too much headaching,
Too much back breaking,
Come on take a breath now,
Cause there’s too much name calling,
Tears are falling,
Come on take a breath now,
Cause life’s too short and this drumming’s exhausting,
There’s a thing I like to call it, brother,
When you fight and you kill,
You’re at war with each other,
It’s the end of the world,
It’s the end of the world,
There’s a thing I like to call it, sister,
When you hate and you judge,
And you can’t love each other,
It’s the end of the world,
It’s the end of the world,
It’s the end
Of the world
There’s a thing I like to call it, brother,
When you fight and you kill,
You’re at war with each other,
It’s the end of the world,
It’s the end of the world,
There’s a thing I like to call it, sister,
When you hate and you judge,
And you can’t love each other,
It’s the end of the world,
It’s the end of the world,
There’s a thing I like to call it, brother,
When you fight and you kill,
You’re at war with each other,
It’s the end of the world,
It’s the end of the world,
There’s a thing I like to call it, sister,
When you hate and you judge,
And you can’t love each other,
It’s the end of the world,
It’s the end of the world,
It’s the end
Of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźcie wszyscy.,
Słuchajcie.,
I said come on everybody,
Słuchajcie.,
"There' s no time like the present",
Powiedziałem, że nie ma lepszego czasu niż teraźniejszość.,
To open up our hearts,
And let love shine in,
Weź głęboki oddech.,
Bo jest zbyt wiele czasu straconego, czas spędzony na nienawidzeniu,
Weź głęboki oddech.,
Bo jest za dużo pogłówków.,
Too much back breaking,
Weź głęboki oddech.,
Bo jest za dużo wyzwisk,
Tears are falling,
Weź głęboki oddech.,
Bo życie jest za krótkie, a bębnienie jest wyczerpujące.
Jest coś, co lubię nazywać, bracie.,
Kiedy walczysz i zabijasz,
Toczycie ze sobą wojnę.,
To koniec świata.,
To koniec świata.,
Jest coś, co lubię nazywać, siostro.,
Kiedy nienawidzisz i osądzasz,
I nie możecie się kochać,
To koniec świata.,
To koniec świata.,
To koniec.
Świata
Hate
Jest pasożytem
Tak, nienawiść,
Zje nas żywcem,
Jeśli na to pozwolimy,
Nie, Nie pozwolimy na to.,
Weź głęboki oddech.,
Bo jest za dużo czasu zmarnowanego,
Czas spędzony na nienawidzeniu,
Weź głęboki oddech.,
Bo jest za dużo pogłówków.,
Too much back breaking,
Weź głęboki oddech.,
Bo jest za dużo wyzwisk,
Tears are falling,
Weź głęboki oddech.,
Bo życie jest za krótkie, a bębnienie jest wyczerpujące.,
Jest coś, co lubię nazywać, bracie.,
Kiedy walczysz i zabijasz,
Toczycie ze sobą wojnę.,
To koniec świata.,
To koniec świata.,
Jest coś, co lubię nazywać, siostro.,
Kiedy nienawidzisz i osądzasz,
I nie możecie się kochać,
To koniec świata.,
To koniec świata.,
To koniec.
Świata
Jest coś, co lubię nazywać, bracie.,
Kiedy walczysz i zabijasz,
Toczycie ze sobą wojnę.,
To koniec świata.,
To koniec świata.,
Jest coś, co lubię nazywać, siostro.,
Kiedy nienawidzisz i osądzasz,
I nie możecie się kochać,
To koniec świata.,
To koniec świata.,
Jest coś, co lubię nazywać, bracie.,
Kiedy walczysz i zabijasz,
Toczycie ze sobą wojnę.,
To koniec świata.,
To koniec świata.,
Jest coś, co lubię nazywać, siostro.,
Kiedy nienawidzisz i osądzasz,
I nie możecie się kochać,
To koniec świata.,
To koniec świata.,
To koniec.
Świata