Dear Jack — Le strade del mio tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le strade del mio tempo", wykonawca: Dear Jack.
Tekst piosenki
Scusa se non so più rispondere
ma il silenzio ora parla per me
Scusa se non ho l'attitudine
a far finta che non sia successo niente
Sai che cosa c'è? io nel tuo disordine
mi perdo
E poi che serve stare in gioco
se tanto il gioco è truccato
Cerco una storia che non è la mia
qui nelle strade del mio tempo
ma è solo l'inganno della nostalgia
Io estraneo del mio tempo
E scusa se non piango
non verso lacrime
Per un amore che è un abbaglio
In questa stanza c'è troppa polvere
in mezzo a noi frammenti di routine
e vita
sparsi come idee si infrangono su me
mettendo a nudo la mia parte più debole
Sai che cosa c'è? io del tuo disordine
sono stanco
A cosa serve stare in gioco se tanto
ad ogni mossa sbaglio
Cerco una storia che non è la mia
qui nelle strade del mio tempo
ma è solo l'inganno della nostalgia
Io estraneo del mio tempo
E scusa se non piango
non verso lacrime
Per un amore che è un abbaglio
Improvviso perché
non sò fingere
Per questo cado, cado
Lo sai meglio di me
Che intanto corri
lontano, lontano, lontano
Cerco una storia che non è la mia
qui nelle strade del mio tempo
ma è solo l'inganno della nostalgia
Io estraneo del mio tempo
E scusa se non piango
non verso lacrime
Per un errore che per sbaglio
vaga nelle stanze del mio tempo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, że nie mogę już odpowiedzieć, ale milczenie mówi teraz za mnie przepraszam, że nie mam zdolności udawania, że nic się nie stało wiesz co? jestem w moim bałaganie tracę siebie i wtedy, co trzeba być w grze, jeśli tak gra jest sfałszowane Szukam historii, która nie jest moja, tutaj na ulicach mojego czasu, ale to tylko oszustwo z tęsknoty, jestem obcy w moim czasie i przepraszam, jeśli nie płaczę, nie żałuję miłości, co jest rażącym błędem w tym pokoju jest zbyt dużo kurzu, w środku, w nas odłamki rutyny i życia są rozproszone, jestem twoim bałaganem jestem zmęczony byciem w grze, jeśli tak na każdy krok się mylę, Szukam historii, która nie jest moja, tutaj na ulicach mojego czasu, ale to tylko oszustwo z tęsknoty, jestem obcy w moim czasie i przepraszam, jeśli nie płaczę, nie żałuję miłości, co jest rażącym błędem, ponieważ nagle Nie wiem, udawać, że za to spadam, spadam wiesz lepiej ode mnie, że póki biegnij daleko, daleko, daleko Szukam historii, która nie jest moja, to tylko oszustwo z tęsknoty, jestem obcy w moim czasie i przepraszam, jeśli nie płaczę, nie żałuję przez pomyłkę, że przypadkowo, wędrując po pokojach mojego czasu