Death By Stereo — Forever and a Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever and a Day", wykonawca: Death By Stereo.
Tekst piosenki
Did you ever wonder, will I make it through this night?
Did you ever wonder, will I live for sacrifice?
Have you ever wondered, will I ever see the light?
Have you ever wondered, can I live another life?
Can I live another life?
I can’t take away this fever, I can’t take away the pain,
But I will fight with you forever, forever and a day
I can’t face this world on my own, I keep on searching for your face,
I promise that we’ll live forever, forever and a day
And in your darkest hour, you bleed without a knife,
Your searching losing power, your whole life has been a fight,
You keep on giving selflessly, the world keeps on taking selfishly,
You keep it bottled up inside, feel the sting, lets take another ride
I can’t take away this fever, I can’t take away the pain,
But I will fight with you forever, forever and a day
I can’t face this world on my own, I keep on searching for your face,
I promise that we’ll live forever, forever and a day
Am I alone inside this glass box, I can’t shatter from inside?
Can you tell me, can you tell me, will we make it out alive?
Come on, come on, let’s take another ride,
And in your darkest hour, you bleed without a knife,
Your searching losing power, your whole life has been a fight,
You keep on giving selflessly, they keep on taking selfishly,
You keep it bottled up inside, feel the sting, take another ride
Let’s take another ride, yeah,
Forever, forever, forever,
Forever, forever, forever,
Day, forever and a day, day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiałeś się kiedyś, czy przeżyję tę noc?
Zastanawiałeś się kiedyś, czy będę żył dla ofiary?
Zastanawiałeś się kiedyś, czy kiedykolwiek ujrzę światło?
Zastanawiałeś się kiedyś, czy mogę żyć innym życiem?
Mogę żyć w innym życiu?
I can 't take away this fever, I can' t take away the pain,
Ale będę walczyć z Tobą na zawsze, na zawsze i jeden dzień
Nie mogę stawić czoła temu światu sam, wciąż szukam twojej twarzy,
Obiecuję, że będziemy żyć wiecznie, wiecznie i jeden dzień
A w najciemniejszej godzinie krwawisz bez noża.,
Twoje poszukiwania, utrata mocy, całe twoje życie było walką.,
Ty dajesz bezinteresownie, a świat bierze egoistycznie,
You keep it bottled up inside, feel the sting, lets take another ride
I can 't take away this fever, I can' t take away the pain,
Ale będę walczyć z Tobą na zawsze, na zawsze i jeden dzień
Nie mogę stawić czoła temu światu sam, wciąż szukam twojej twarzy,
Obiecuję, że będziemy żyć wiecznie, wiecznie i jeden dzień
Czy jestem sama w tym szklanym pudełku, nie mogę rozbić się od środka?
Możesz mi powiedzieć, czy przeżyjemy?
Chodź, chodź, przejedźmy się jeszcze raz.,
A w najciemniejszej godzinie krwawisz bez noża.,
Twoje poszukiwania, utrata mocy, całe twoje życie było walką.,
Ty dajesz bezinteresownie, oni biorą samolubnie.,
Trzymasz to w sobie, czujesz użądlenie, bierzesz kolejną przejażdżkę
Przejedźmy się jeszcze.,
Na zawsze, na zawsze, na zawsze,
Na zawsze, na zawsze, na zawsze,
Day, forever and a day, day