Death By Stereo — Getting It Off My Chest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting It Off My Chest", wykonawca: Death By Stereo.
Tekst piosenki
Make a fool of me And put me in my place.
Make me feel alone
Inside a crowded place.
You think my life is just
A piece of fucking waste.
You can’t break my stride!
Whatcha gonna do When the tables turn?
Make a break for it You better fucking run!
You can tell your friends
Look out for number 1.
You can’t break my stride!
You can’t break my stride
You can’t change my mind.
I’ve been here for some time now.
The advantage: is all: mine.
Make a fool of me And put me in my place.
Make me feel alone
Inside a crowded place.
You think my life is just
A piece of fucking waste.
You can’t break my stride!
Whatcha gonna do When the tables turn?
Make a break for it You better fucking run!
My words will make you cry
Just like a can of mace.
Whatcha gonna do when death is in your
Faaaaace.
You can’t break my stride
You can’t change my mind.
I’ve been here for some time now.
The advantage: is all: is all: is all: is all:
miiiiiiiine.
Too much time is wasted.
You can’t even face it.
Look in the mirror and see
You’re ugly just like me.
Too much life is wasted.
Your vanity has taken your mindset.
Look in the mirror and see
The problem is you, not me.
YOU!
Yeah!
Not!
Meeeeeeeeee!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrób ze mnie głupca i postaw mnie na swoim miejscu.
"Make me feel alone"
W zatłoczonym miejscu.
Myślisz, że moje życie jest po prostu
Pierdolony marnotrawstwo.
Nie przerwiesz mi kroku!
Co zrobisz, gdy sytuacja się odwróci?
Lepiej, kurwa, uciekaj!
Możesz powiedzieć swoim przyjaciołom
Uważaj na numer 1.
Nie przerwiesz mi kroku!
You can ' t break my stride
Nie zmienię zdania.
Jestem tu od jakiegoś czasu.
Zaleta: jest cała: moja.
Zrób ze mnie głupca i postaw mnie na swoim miejscu.
"Make me feel alone"
W zatłoczonym miejscu.
Myślisz, że moje życie jest po prostu
Pierdolony marnotrawstwo.
Nie przerwiesz mi kroku!
Co zrobisz, gdy sytuacja się odwróci?
Lepiej, kurwa, uciekaj!
Moje słowa doprowadzą cię do płaczu.
Jak puszka gazu.
Whatcha gonna do when death is in your
Faaaaace.
You can ' t break my stride
Nie zmienię zdania.
Jestem tu od jakiegoś czasu.
The advantage: is all: is all: is all: is all:
miiiiiiiine.
Za dużo czasu się marnuje.
Nawet nie potrafisz stawić temu czoła.
Spójrz w lustro i zobacz
Jesteś brzydki, tak jak ja.
Zbyt wiele życia jest zmarnowane.
Twoja próżność wzięła Twój sposób myślenia.
Spójrz w lustro i zobacz
Problemem jesteś ty, nie ja.
TY!
Tak!
Nie!
Meeeeeeeee!