Death Cab for Cutie — A Movie Script Ending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Movie Script Ending", wykonawca: Death Cab for Cutie.
Tekst piosenki
Whenever i come back, the air on railroad is making the same sounds.
And the shop fronts on holly are dirty words (asterisks in for the vowels).
We peered through the windows… new bottoms on barstools but the people remain
the same, with prices inflating.
As if saved from the gallows.
There’s a bellow of buzzers and the people stop working and they’re all so
excited.
Passing through unconscious states.
When i awoke i was on the highway.
With your hand on my shoulders, a meaningless movement… a moviescript ending,
And the patrons are leaving, leaving.
Now we all know the words were true in the sappiest songs (yes, yes).
I’ll put them to bed, but they won’t sleep, they’re just shuffling the sheets,
they toss and turn,
(you can’t begin to get it back).
Passing through unconscious states.
When i awoke i was on
The onset of a later stage… the headlights are beacons on the highway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy wracam, powietrze na kolei wydaje te same dźwięki.
A fronty sklepowe na holly to brudne słowa (gwiazdki na samogłoski).
Zaglądaliśmy przez okna ... nowe tyłki na stołach barowych, ale ludzie pozostali.
to samo, z zawyżonymi cenami.
Jakby uratowany przed szubienicą.
Słychać brzęczenie, ludzie przestają pracować i wszyscy są tacy ...
podekscytowany.
Przechodzi przez Stany nieświadomości.
Kiedy się obudziłem byłem na autostradzie.
Z twoją ręką na moich ramionach, bezsensowny ruch ... zakończenie filmu,
A klienci wychodzą, wychodzą.
Teraz wszyscy wiemy, że słowa były prawdziwe w sappiest pieśni (tak, tak).
Położę je do łóżka, ale nie śpią, tylko tasują prześcieradła.,
they toss and turn,
(nie możesz zacząć go odzyskiwać).
Przechodzi przez Stany nieświadomości.
Kiedy się obudziłem byłem na
Na początku późniejszej fazy reflektory są sygnałami świetlnymi na autostradzie.