Death Cab for Cutie — Scientist Studies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scientist Studies", wykonawca: Death Cab for Cutie.

Tekst piosenki

What ghosts exist behind these attic walls?
There’s got to be a simpler explanation
'Cause I scrimped and I saved just to find
That they’ve been splicing my inventions
Cold skin and bones at this latitude
We ain’t paying 'til the heat comes through
So you slept in a stocking cap
A wool scarf and the…
Promises of payments were
Upon your shoulders constantly
But don’t forget to entertain
'Cause this is your first defense
Four-year offense to the devoted type
I may have got an invitation, but I wasn’t invited
But I thought that this meant something more
Than broken hearts and new addictions
We’ll leave our sins within the carpet twine
Our bodies will dissolve the chemicals in due time
Promises of payments were
Upon your shoulders constantly
But don’t forget to entertain
'Cause this is your first defense
This is your first defense
This is a first defense
This was a first defense
This is my last defense

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jakie duchy istnieją za tymi ścianami na strychu?
Musi być prostsze Wyjaśnienie.
'Cause I scrimped and I saved just to find
Że połączyli moje wynalazki
Zimna skóra i kości na tej szerokości geograficznej
Nie płacimy, dopóki nie nadejdzie upał.
Więc spałeś w skarpetce.
Szalik wełniany i…
Obietnicami płatności były
Upon your shoulders constantly
Ale nie zapomnij zabawić
Bo to twoja pierwsza obrona.
Czteroletnie wykroczenie do typu oddanego
Może i dostałem zaproszenie, ale nie zostałem zaproszony.
Ale myślałem, że to znaczy coś więcej.
Than broken hearts and new addictions
Zostawimy nasze grzechy w szpagacie dywanu
Nasze ciała rozpuszczą chemikalia w odpowiednim czasie.
Obietnicami płatności były
Upon your shoulders constantly
Ale nie zapomnij zabawić
Bo to twoja pierwsza obrona.
To twoja pierwsza obrona.
To pierwsza obrona.
To była pierwsza obrona.
To moja ostatnia obrona.