Death Cab for Cutie — Stable Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stable Song", wykonawca: Death Cab for Cutie.

Tekst piosenki

Time for the final bout.
Rows of deserted houses.
All our stable mates are highway bound.
Give us our measly sum:
Getting the air inside my lungs is heavenly.
We’re starting out with nothing but crippling doubt.
We’ll rest easy (justified).
I’ve suffered a swift defeat.
I’ll endure countless repeats.
The gift of memory is an awful curse,
with age it just gets much worse,
But I won’t mind.
I won’t mind.
I won’t mind.
I won’t mind.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas na finałową walkę.
Rzędy opuszczonych domów.
Wszyscy nasi stajenni kumple jadą autostradą.
Daj nam naszą nędzną sumę.:
Powietrze w moich płucach jest niebiańskie.
Zaczynamy z niczym innym, jak tylko paraliżującymi wątpliwościami.
Odpoczniemy spokojnie (uzasadnione).
Poniosłem szybką klęskę.
Zniosę niezliczone powtórki.
Dar pamięci to straszna klątwa.,
z wiekiem jest coraz gorzej.,
Ale nie będę miał nic przeciwko.
Nie mam nic przeciwko.
Nie mam nic przeciwko.
Nie mam nic przeciwko.