Death Cab for Cutie — Steadier Footing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steadier Footing", wykonawca: Death Cab for Cutie.

Tekst piosenki

It’s gotten late and now I want to be alone
All of our friends were here, they all have gone home
And here I sit on the front porch watching the drunks stumble forth into the
night
You gave me a heart attack, I did not see you there
I thought you had disappeared so early away from here
And this is the chance I never got to make a move
But we just talk about the people we’ve met in the last 5 years
And will we remember them in ten more
I let you bum a smoke, you quit this winter past
I’ve tried twice before but like this, it just will not last

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zrobiło się późno i teraz chcę być sama.
Wszyscy nasi przyjaciele tu byli, wszyscy poszli do domu.
A ja siedzę na ganku i patrzę, jak pijacy wtykają się do
noc
Przyprawiłeś mnie o atak serca, nie widziałem cię tam.
Myślałam, że zniknąłeś tak wcześnie.
I to jest szansa, której nigdy nie wykonałem.
Ale my tylko rozmawiamy o ludziach, których spotkaliśmy w ciągu ostatnich 5 lat.
I będziemy o nich pamiętać za 10 minut.
I let you bum a smoke, you quit this winter past
Próbowałem już dwa razy, ale to nie potrwa długo.